ION Audio Discover Guitar USB - Manual (Page 9)

9
CONFIGURATION DU LOGICIEL
WINDOWS
Une fois le logiciel Guitar Rig LE et les pilotes ASIO4ALL installés, vous devez configurer le logiciel afin que vous puissiez
entendre le son de votre guitare via votre ordinateur. Commencez par suivre les étapes suivantes :
1.
Branchez la guitare à votre ordinateur à l’aide du câble ¼ po à USB inclus. Il se peut que quelques boîtes de dialogue
s'affichent indiquant que l’ordinateur recherche le nouveau matériel – la guitare. Veuillez attendre environ une minute
qu’il ait terminé.
2. Lancez Guitar Rig LE. Dans la fenêtre qui s’affiche, cliquez sur « Activate » afin de procéder à l'inscription du logiciel.
L’assistant Native Instruments Service Center devrait s’ouvrir. Vous devez être connecté à l’Internet pour accéder au
Centre de service afin de procéder à l'inscription du logiciel.
3. Dans la fenêtre de connexion du centre de service, cliquez sur « Create new User Account » (si vous n’en avez pas
déjà un), et suivez les instructions à l’écran afin de compléter l’inscription. Vous devez avoir en main le numéro de série
du logiciel qui se trouve sur la pochette du DVD.
4. Une fois l’inscription complétée, lancez l’application. La fenêtre de configuration des paramètres audio et MIDI devrait
s’afficher. Si elle ne s’ouvre pas, cliquez sur File puis sur Audio and MIDI Settings.
5. Sous l’onglet Audio, pour le champ Driver, sélectionnez « ASIO ». Pour le champ Device, sélectionnez « ASIO4ALL
v2 ».
6. Dans la barre d’état système (les icônes dans le coin inférieur droit
de l’écran à côté de l’heure et la date), cliquez une fois sur l’icône
représentant une flèche verte. Une fenêtre « ASIO4ALL » devrait
s’afficher.
7. Cliquez sur l’icône représentant une clй а molette dans le coin
inférieur droit. Sous WDM Device List, cochez les cases de la carte
son* de votre ordinateur et de « C-Media USB Audio Device » afin
qu’elles deviennent bleu-vert.
8. Cliquez sur le « + » à gauche de ces noms afin d’afficher les options
« Out » et « In ».
9. Cliquez sur les cases à côté des options « Out » et « In » pour
qu’elles correspondent aux suivantes :
• L’option « Out » de la carte son de votre ordinateur doit être
allumée et l'option « In » doit être éteinte.
• L’option « In » de « C-Media USB Audio Device » doit être
allumée et l'option « Out » doit être éteinte.
10. Vous devriez maintenant être capable d’entendre le son de votre
guitare via votre ordinateur.
11. S'il se produit trop de latence (le temps que met l’ordinateur à traiter les données entrantes et à produire un son), vous
pouvez diminuer la taille de la mémoire tampon en réduisant l’option du champ « ASIO Buffer Size » à 256 ou à 128
échantillons. S’il y a de l’écrêtage ou des bruits indésirables sur les enregistrements, essayez d'augmenter la taille de la
mémoire tampon à 512 ou plus.
MAC
Leopard (OS X 10.5)
1.
Branchez la DISCOVER GUITAR USB à votre ordinateur à l’aide du câble USB inclus.
2. À partir de la fenêtre « Finder », cliquez sur le menu « Aller » dans le haut de l’écran. Sélectionnez « Utilitaires », puis
double-cliquez sur « Configuration audio et MIDI » dans la fenêtre qui apparaît.
3. À partir de l’utilitaire de configuration audio et MIDI, cliquez sur le menu « Audio » dans le haut de l’écran et
sélectionnez « Ouvrir l’éditeur de périphérique agrégé ».
4. Dans la fenêtre qui s’ouvre, cochez les cases « Utiliser » à côté de « Sortie intégrée » et de « Périphérique audio C-
Media USB » (avec 1 entrée).
Remarque : Si vous avez des haut-parleurs USB, sélectionnez ceux-ci au lieu de « Sortie intégrée ».
5. Cliquez sur « Terminé » pour fermer la fenêtre. Cliquez sur le menu « Configuration audio et MIDI » dans le haut de
l’écran et sélectionnez « Quitter configuration audio et MIDI ».
6. Lancez Guitar Rig LE. Cliquez sur le menu « Guitar Rig » dans le coin supérieur gauche de l’écran et sélectionnez
« Preferences ».
7. Dans la fenêtre « Audio and MIDI Settings... » qui s’ouvre, cliquez sur le menu déroulant du champ « Device » et
sélectionnez « Aggregate Device (1 In, 2 Out) ».
8. Cliquez sur « OK ». Vous devriez maintenant être capable d’entendre le son de votre guitare dans Guitar Rig LE.
Snow Leopard (OS X 10.6)
1.
Branchez la DISCOVER GUITAR USB à votre ordinateur à l’aide du câble USB inclus.
2. À partir de la fenêtre « Finder », cliquez sur le menu « Aller » dans le haut de l’écran. Sélectionnez « Utilitaires », puis
double-cliquez sur « Configuration audio et MIDI » dans la fenêtre qui apparaît.
3. Dans la fenêtre Périphériques audio qui s’affiche, sélectionnez « Périphérique agrégé » dans la fenêtre de gauche.
4. Dans la fenêtre de droite, cochez les cases sous « Util. » à côté de « Sortie intégrée » et de « Périphérique audio C-
Media USB ».
Remarque : Si vous avez des haut-parleurs USB, sélectionnez ceux-ci au lieu de « Sortie intégrée ».
5. Fermez la fenêtre. Cliquez sur le menu « Configuration audio et MIDI » dans le haut de l’écran et sélectionnez «
Quitter configuration audio et MIDI ».
6. Lancez Guitar Rig LE. Cliquez sur le menu « Guitar Rig » dans le coin supérieur gauche de l’écran et sélectionnez
« Préférences ».
7. Dans la fenêtre « Audio and MIDI Settings... » qui s’ouvre, cliquez sur le menu déroulant du champ « Device » et
sélectionnez « Aggregate Device (1 In, 4 Out) ».
8. Cliquez sur « OK ». Vous devriez maintenant être capable d’entendre le son de votre guitare dans Guitar Rig LE.
* Remarque : Si vous utilisez des
haut-parleurs qui sont branchés au port USB
de votre ordinateur, vous devez sélectionner
ceux-ci au lieu de la carte son originale de
votre ordinateur. Si vous n’utilisez pas de
haut-parleurs USB, sélectionnez la carte son
originale de votre ordinateur (elle peut porter
des noms tels que SoundMAX, Realtek et
Conexant).
* Remarque : Pour plus d’assistance et
d'information, consultez le guide d'utilisation
du Guitar Rig LE en cliquant sur le menu
« Help », l’option « Open Manual », puis en
sélectionnant le guide désiré.