Attention, Avertissement, Risque de blessures – WARN 2000 DC User Manual

Page 40: Danger de happement par des pièces mobiles

Advertising
background image

PAGE 40

91728A0

Mode d'emploi - suite

DÉROULEMENT DU CÂBLE

Le déroulement en roue libre constitue généralement la façon la plus rapide et la plus facile de dérouler le

câble. Avant de mettre le treuil en roue libre pour dérouler le câble, dérouler au moteur une quantité

suffisante de câble avant de débrayer pour soulager le câble de toute tension. On peut alors dérouler

manuellement une quantité suffisante de câble pour pouvoir travailler avec le treuil.

ATTENTION

TO AVOID INJURY AND PROPERTY DAMAGE:



Wear heavy leather gloves when handling wire rope.



Never winch with less than 5 wraps of wire rope around
drum.

Risque de blessures

Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures mineures ou modérées.

Toujours porter des gants de cuir durant la manipulation du câble d'acier.

Ne jamais utiliser le treuil avec moins de 5 spires de câble enroulées autour du tambour.

ÉTIREMENT DU CÂBLE

La durée de vie d’un câble est liée directement à son entretien et à son utilisation. Lors de sa première

utilisation, un câble neuf doit être enroulé sur son tambour sous une charge d’au moins 227 kg. Dérouler

entièrement le câble de façon à ne laisser que 5 spires sur le tambour, puis enrouler le câble sous une charge

de 227 kg ou plus. Ceci permet d’étirer un câble neuf et de bien l’enrouler sur le tambour. Sinon, les spires

extérieures risquent de s'enfoncer dans les spires intérieures, ce qui peut coincer et endommager le câble.

Avertissement

Danger de happement par des pièces mobiles

Le non-respect des consignes peut entraîner des blessures graves ou la mort

.

TOUJOURS garder les mains éloignées du câble, de la boucle du crochet, du crochet

et de l'ouverture du guide-câble durant l'installation et l’utilisation du treuil et

l'enroulement ou le déroulement du câble.

TOUJOURS utiliser le cordon du crochet fourni pour enrouler ou dérouler le câble,

durant l'installation ou l'utilisation, pour éviter de se blesser les mains ou les doigts.

Advertising