Seite2, Warning, Achtung – WolfVision VZ-5F User Manual

Page 2: Attenzione

Advertising
background image

Precautions - Vorsichtsmassnahmen - Précautions - Precauzioni

Risk of electric shock

Dangerous voltage inside

WARNING!

Attenzione
Per ridurre il rischio di shock elettrico o
incendio, non esporre l´apparecchiatura
a pioggia o polvere

Cautela
Per ridurre il rischio di shock elettrico, non
aprire l´unita. Non ci sono parti assistibili /
riparabili dall´utente. Per assistenza tecnica
riferisi soltanto a personale qualificato

Précautions
Pour réduire le risque électrique, ne pas
ouvrir l´unité. Vous ne trouverez aucunes
pièces practiques pour l´utilisateur à
l´intérieur. Voir le service d´entretien (de
révision, SAV) seulement si vous avez
besoin d´un service personnel adapté

Précautions
Pour réduire le risque d´incendie ou de
décharge électrique, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l´humidité

Achtung
Elektroschockrisiko!
Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder
Feuchtigkeit aus

Achtung
Öffnen Sie nie das Gerät -
Elektroschockrisiko
Servicearbeiten dürfen nur von
qualifizierten Servicetechnikern
durchgeführt werden

Caution
To reduce the risk of electric shock, do
not open the unit. No userserviceable
parts inside. Refer servicing to qualified
service personal only

Warning
To reduce the risk of electric shock, do
not expose this appliance to rain or
moisture

Elektroschockrisiko -

Gefährliche Spannung

im Gerät

ACHTUNG!

Rischo di shock

elettrico - Voltaggio

pericoloso all´interno

ATTENZIONE!

Risque de dècharge

èlectrique - Tension

dangereuse à l´intérieur

WARNING!

Risque de dècharge

èlectrique - Tension

dangereuse à l´intérieur

WARNING!

UL

®

FCC

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

This product is built according to Directive EMC and to Directive electrical equipment.

Proofments according to UL 1950. CSA - C 22.2 No. 950-95

Advertising
This manual is related to the following products: