FallTech Tool Leashes - Manual (Page 4)

encuentran en el extremo opuesto al de la herramienta y
luego asegure el cinturón y utilícelo según se indica en las
instrucciones del fabricante (vea la fig. 5).

Si tiene puesto un cinturón portaherramientas o un equipo
para herramientas, pase el cinturón a través de la lazada de
la correa para herramientas que se encuentra en el extremo
opuesto al de la herramienta y luego asegure el cinturón y
utilícelo según lo indicado en las instrucciones del
fabricante (vea la fig. 5).

Si tiene puesto un arnés de cuerpo completo (FBH) que no
está provisto de un cinturón y no tiene ningún otro
cinturón o equipo portaherramientas, debe ajustar la correa
en la correa del torso delantera, que está debajo de la
hebilla de ajuste y arriba de la cadera. Pase la correa para
herramientas en forma de red alrededor de la parte trasera
de la cincha del arnés y luego, colóquela a través de la
lazada para ajustarla (vea la fig. 6).

En el caso de la correa para muñeca N° 5027G, coloque la
banda alrededor de la muñeca, pásela a través de la hebilla
de plástico y utilice el gancho y el cierre de la lazada para
asegurarla (vea la fig. 7). La banda debe estar ajustada,
pero no demasiado.

Si está trabajando sobre un andamio motorizado, sobre un
elevador de tijera o sobre otro tipo de estructura, debe atar
la correa para herramientas a la estructura directamente.
Elija un punto de anclaje que sea seguro y capaz de
soportar al menos 500 lbs (227 kg aprox.). Utilice la
lazada para sujetar la correa directamente a la estructura.
No amarre en un punto de anclaje que tenga bordes filosos
o ásperos. La correa modelo N° 5027J de resistencia
extrema debe atarse a una estructura. Nunca amarre a
su cuerpo ninguna herramienta ni equipo que pese más
de 15 lbs (7 kg aprox.).
Paso 4: Uso del accesorio con sistema SpeedClip: El sistema SpeedClip permite
que se utilicen múltiples herramientas de manera intercambiable con una sola
correa. Si utiliza una correa para herramientas con SpeedClip, siga los pasos que
se mencionan a continuación para el acoplamiento. De lo contrario, vaya al paso
5.

Utilice la cuerda de apriete para unir cada herramienta con un
accesorio con SpeedClip como se indicó en el paso 2.

Ate la correa para herramientas o muñeca según se indicó en el paso
3.

Cuando quiera cambiar de herramienta, desenganche la hebilla con
SpeedClip presionando las alas a ambos lados.

Asegure la nueva herramienta a la correa para herramientas o para
muñeca insertando la mitad macho de la hebilla con SpeedClip en la
mitad hembra. Asegúrese de que las alas de la hebilla hagan clic y
estén trabadas firmemente.
Advertencia: Tenga cuidado de que no se le caigan las herramientas cuando
cambia una por otra utilizando el accesorio con SpeedClip.
Paso 5: Una vez que sujetó la herramienta a la correa para herramientas/correa
para muñeca, continúe con su trabajo cuidadosamente. Siempre que trabaje con
herramientas que estén atadas con una correa para herramientas o para muñeca,
asegúrese de respetar los siguientes puntos:

Asegúrese de que haya suficiente distancia despejada en caso de que
se caiga algún objeto, de manera que si eso sucede, no golpee el
siguiente nivel inferior, ni dañe alguna estructura ni equipo, ni golpee
a un individuo.

No trabaje con una correa extendida por completo, ya que la tensión
puede aflojarle la horquilla, y esto aumentará la distancia de caída de
la herramienta y la “fuerza de detención” consiguiente.

Cuando trabaje en alturas, siempre lleve a cabo el 100% de los
procedimientos de amarre. Si una herramienta atada a su cuerpo se
cae, usted puede perder el equilibrio y caer.
Advertencia: No se debe utilizar este producto como dispositivo de amarre de
protección contra caídas. Jamás lo utilice para atarse a un anclaje de
protección contra caídas.
Advertencia: Si no utiliza este producto ni lee, entiende y respeta las
instrucciones, las etiquetas y las advertencias, puede sufrir graves heridas o la
muerte.
Sección 4: Inspección y mantenimiento
Este producto debe ser inspeccionado antes de cada uso y al menos
dos veces por año por una persona competente.

Verifique que la correa para herramientas no tenga cortes,
roturas, partes deshilachadas, puntos flojos ni otros signos
de desgaste y de roturas.

Verifique que la mecánica de la traba de la cuerda y del
mosquetón funcione correctamente y que no haya partes
dobladas, abolladas ni agrietadas.

Compruebe que las partes no contengan demasiada
suciedad o residuos, tales como restos de pintura, de
aceite, de grasa u otras sustancias.