Star Water Systems 440752 - Manual (Page 4)

© Copyright 2004. All rights reserved.
4
3CDH 3CD 412074
3CEH 3CE 433063
3CEHS 433063S
5SEH 5SE 433020
5CDH 440752
7SEH
LISTA DE VERIFICACIÓN PREVIA A LA INSTALACIÓN
TODO TIPO DE INSTALACIÓN
FW0519S
0404
Supersedes
2/98-3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NO SE UTILICE PARA BOMBEAR ACEITES, GA SO LI NA O PRODUCTOS DERIVADOS DEL PE TRÓ LEO
95 N. Oak St. • Kendallville, IN 46755 - EE.UU. • 1-800-345-9422
1. Inspeccione su bomba. Ocasionalmente, los pro duc tos se dañan durante su transporte. Si la uni dad está dañada, co mu ní que se con su
dis tri bui dor antes de utilizarla. PRECAUCIÓN - No quite los tapones que protegen los orificios de prueba hidraúlica de la bomba.
2. Lea cuidadosamente el material impreso su mi nis tra do para familiarizarse con detalles específicos sobre la instalación y uti li za ción. Conserve
estos materiales para referencia futura.
1. ADVERTENCIA-Asegúrese de que haya un cir cui to pro te gi do
con in te rrup tor de circuito por pér di da a tie rra (GFCI)
co rrec ta men te instalado. To das las bom bas se en vían con
dispositivos para puesta a tierra con el fin de protegerle contra
la posibilidad de electrocución.
2. ADVERTENCIA - Asegúrese de que el re cep tá cu lo de pues ta a
tierra esté al alcance del cable de ali men ta ción eléc tri ca y NO
UTILICE UN CABLE DE EX TEN SIÓN. Los cables de extensión
de ma sia do largos o delgados no transportan su fi cien te voltaje
al motor de la bomba. Pero, más importante aún, podrían
crear un problema de se gu ri dad si se dañara su material de
aislamiento o sus extremos de co nexión cayeran en el sumidero
y se mojaran.
3. ADVERTENCIA - Asegúrese de que el cir cui to de su mi nis tro
de electricidad de la bomba esté equi pa do con fusibles o
disyuntores con capacidad ade cua da. Se re co mien da utilizar
un circuito separado con ca pa ci dad ade cua da para la corriente
indicada en la placa de iden ti fi ca ción según el Código Eléc tri co
Nacional.
4. ADVERTENCIA - PRUEBA DE PUESTA A TIERRA. Como
medida de seguridad, se debe revisar la puesta a tierra de
cada tomacorriente utilizando un ana
li za dor de circuitos
aprobado por Underwriters Laboratory que indique si los cables
de potencia, neutro y tierra en su tomacorriente se encuentran
co rrec ta men te conectados. De no ser así, llame a un electricista
calificado.
5. ADVERTENCIA - La instalación y revisión de los cir cui tos
eléctricos y componentes físicos sólo debe ser efec tua da por
un electricista calificado.
6. ADVERTENCIA - PARA SU PROTECCIÓN, DESENCHUFE
SIEMPRE LA BOMBA DE SU FUEN TE DE ALI MEN TA CIÓN
ELÉCTRICA ANTES DE MANIPULARLA.
7. ADVERTENCIA - Estas bombas se suministran con un enchufe
de puesta a tierra de 3 clavijas para ayudar a protegerle contra
la posibilidad de elec tro cu ción. NO RETIRE BAJO NIN GU NA
CIR CUNS TAN CIA LA CLA
VI JA DE PUES TA A TIERRA. El
enchufe de 3 clavijas se debe insertar en un re cep tá cu lo de
in te rrup ción de fallas de 3 clavijas. Si la ins ta la ción no cuenta
con este tipo de receptáculo será necesario instalar uno
adecuado, el cual debe estar cableado y puesto a tierra según
el Código Eléctrico Nacional y todos los códigos y or de nan zas
que apliquen.
1. PRECAUCIÓN - Asegúrese de que su fuente de ali men ta ción
eléctrica pueda suministrar el voltaje que requiere el motor,
según indica la placa de identificación de la bomba.
2. PRECAUCIÓN - El instalador tiene la res pon sa bi li dad de
instalar bombas automáticas con in te rrup tor de flotador
auxi liar y debe tener cuidado de que el interruptor de
flotador cautivo no se trabe con el aparato de bombeo o
las pe cu lia ri da des del foso y esté asegurado para que la
bomba se pueda apagar. Se recomienda utilizar tubería y
accesorios rígidos y un foso de 30,5 cm (12") de diámetro o
mayor.
3. PRECAUCIÓN - Estas bombas no están diseñadas para
ser utilizadas con aguas negras o efluentes.
4. PRECAUCIÓN - Esta bomba ha sido evaluada únicamente
para el uso con AGUA.
5. PRECAUCIÓN - La temperatura de operación continua
máxima de los modelos de bombas estándar no debe ser
mayor de 25°C (77ºF).
NOTA: Se recomienda utilizar un sistema de baterías de
respaldo para impedir las inundaciones y/o el daño a las
propiedades si se produce un malfuncionamiento mecánico
o se corta la alimentación eléctrica de la red de distribución
del servicio eléctrico.
Aviso: Las bombas con la marca CSA han side probadas
de acuerdo al estandard UL778. Las bombas “Certificadas”
estan certificad de acuerdo al estandard CSA C22.2 No.
108.
Modelos:
MIRAR ABAJO PARA VER LA LISTA DE ADVERTENCIAS
MIRAR ABAJO PARA VER LA LISTA DE PRECAUCIONES
© Reservados todos los derechos.
MIRAR ABAJO PARA VER LA LISTA DE ADVERTENCIAS
8 . Peligro de choque eléctrico. Esta bomba no
ha sido investigada para uso en áreas de piscinas
9. ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias
químicas que de acuerdo al estado de California pueden
causar cancer y defectos de nacimiento u otros daños en la
reproducción.
Aviso para el instalador: Las instrucciones deben permanecer con la unidad
instalada.