Lietuviškai, Polski – Electrolux ZSC6920 User Manual
Page 54
54
55
1
10
11
7
12
14
13
15
16
17
18
19
20a
20b
21
8
2
3
4
6
5
9
Lietuviškai
Jūsų „SuperCyclone“ aprašymas
1.
Galios valdiklis
2.
Variklio filtras
3.
Dulkių rinktuvo filtras
4.
Cilindro filtras
5
Išmetimo filtro dangtelis
6
Išmetimo filtras
7.
Priekinis dangtis
8.
Pastatymo anga
9.
Pastatymo auselė
10.
Maitinimo laidas
11.
Laido suvyniojimo pedalas
12.
Teleskopinis vamzdis
13.
Žarnos rankena
14.
Žarna
15.
Antgalis plyšiams valyti
16.
Apmušalų antgalis
17.
Priedų laikiklis
18.
Sudėtinis antgalis grindims valyti*
19.
Antgalis su dujų magnetu*
20a/b. Turboantgalis*
21.
Antgalis „Parketto“*
* Tinka tik kai kuriems modeliams.
Turinys
Saugos patarimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Prieš pradedant naudotis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kaip pasiekti geriausių rezultatų . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dulkių rinktuvo ištuštinimas ir valymas . . . . . . . . . . . 62
Filtrų priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Žarnos ir antgalio valymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Trikčių šalinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Informacija vartotojams ir suderinamumas su aplin-
kos apsauga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Polski
Opis odkurzacza SuperCyclone
1.
Regulator mocy
2.
Filtr silnika
3.
Filtr pojemnika na kurz
4.
Filtr stożkowy
5
Pokrywa filtra wylotowego
6
Filtr wylotowy
7.
Przednia pokrywa
8.
Gniazdo postojowe
9.
Uchwyt postojowy
10.
Przewód zasilający
11.
Pedał zwijacza przewodu
12.
Rura rozsuwana
13.
Uchwyt węża
14.
Wąż
15.
Ssawka do odkurzania szczelin
16.
Ssawka do tapicerki
17.
Uchwyt akcesoriów
18.
Ssawko-szczotka do podłogi*
19.
Ssawka z „magnesem” kurzu*
20a/b. Ssawka Turbo*
21.
Ssawka Parketto*
* Tylko niektóre modele.
Spis treści
Bezpieczeństwo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Przed uruchomieniem odkurzacza . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Uzyskiwanie najlepszych rezultatów . . . . . . . . . . . . . . 60
Opróżnianie i czyszczenie pojemnika na kurz . . . . . 62
Obsługa filtrów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Czyszczenie węża i ssawek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Informacje dla klienta i zasady ekologiczne . . . . . . . 68