HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual
Page 28
῭ ‘“ ‛‘ ‛“‚‒‖‚‘‖
28
Ὺ ―‒†‘– ’ ‗―‒ ‚ ‛’‘―‘‐‗‥ ‒‗‒— “‘‚‥ “Tape” ‒ “Clean”. ῤ‗ ‡‗‒
‚ ‑―‒‡‗‥‟ ‛‒‗ ―‘
‒‗‒— “‘‚‘ ’‚‒‗‥ ‛―”
‣– “ ―‒†.
ῥ‗‒— “‘‚
“Tape”
ῥ‗‒— “‘‚
“Clean”
ῤ‗ ‡‗‒
΅“‒“‛
Ὺ ‛“‒“‛
ῧ ‚“‚‒‐ ‑ ‚”‐‗, ‛“‚‒‖‚ ‘“‘ — ‚ ‘“.
Ῡ―‗‗‘
‖‒ “
Ὺ ‛“‒“‛
ῧ ‚“‚‒‐ ‑ ‚”‐ “‛
‒―‒ ‥‚”‐ “‛
―‒ ‘
‥’‘―‗
“‛
“‛“ ‛ ‖‘‒ ‗‘‛“‒—‒.
῝‥‛“‚‘
‖‒ “
Ὺ ‛“‒“‛
ῧ ‚“‚‒‐ ‑ ‚”‐‗ ‒ ‒‛’‘―…‑”“‛ .
Ὺ ‛“‒“‛
‒―‒ ‖‒ “
΅“‒“‛
΅‒‗ ― ‘•‒ —‒ ‛“‚‒‖‚ . Ῥ‚‒ —―
‡‗‒‒ ‛“‚‒‖‚
HP StorageWorks DAT ‥’‘―‗
“ ’‘―‗‥– “‛“
‛ ‖‘‒ ‗‘‛“‒—‒. ῡ‛―‒ ‒‑-‑ ‛‚…‑‗‘– ‘•‒ —‒
‧“‘“ “‛“ ‑ ‚•‒“‛
‗” ‡‗‘, ‒‗‒— “‘‚ “Clean”
”“ ‛“‒“…‛
‐―“‥‖ ‛“‘‖. ῠ―
‒ ‗‘‛“‒—‒
’‚‘ ―‖‥ ‑ ’”‛“‒“ ῬΎ HP Library & Tape Tools.
Ὺ ‛“‒“‛
‒―‒ ‖‒ “
Ῡ―‗‗‘
‖‒ “
΅‒‗ ― ‘•‒ —‒ — ‚“‚‒‐ .
1 ῠ‘‐‒“‛… ‑ ‚•‗‒
“—”‣– ‘’‚ †‒‒,
”‛“ ‗‘‒“ ‚”‘– — ‚“‚‒‐ ‒ ’‘“‘‚‒“ “” ‐
‘’‚ †‒
.
2 ῡ‛―‒ ‗ ‧“‘“ ‚ ‑ ‛‒‗ ― ‗ ’‘
‒―‛
, ‛‚‘—
‛―”‐ ‥ — ‚“‚‒‐ ’‘‟‘‒“ — —‘‗†”. ΅‘‟‚ ‗‒“
‗‗‥ ‗ ‚”‘‖ — ‚“‚‒‐ ‒ ‘―…• ‗
‒‛’‘―…‑”–“ ‛“ ‚‥– — ‚“‚‒‐.
3 ῡ‛―‒ ‛‒‗ ― ‘•‒ —‒ ‛‗‘ ’‘
‒―‛
,
‗‘ ‟‘‒‖‘ ‥’‘―‗‒“… ‘‡‒‛“—” ‘―‘‘— ‛“‚‒‖‚ .
4 ῡ‛―‒ ‛‒‗ ― ‘•‒ —‒ ’‘
‒―‛
’‘‛― ‒‛’‘―…-
‑‘ ‗‒
‡‒‛“
‣‘ — ‚“‚‒‐ , ‛‚‘— ‘ ‛―”‐ ‥
’‘‘•― — —‘‗†” ‒ ‘ ‛―”“ ‥ ‚‘‛‒“….
Ῡ―‗‗‘
‖‒ “
Ῡ―‗‗‘
‖‒ “
ῡ‛―‒ ‒‗‒— “‘‚‥ ‖‒
“ ’‘’‚‖‗‗‘, ‛“‚‒‖‚
‗ ‟‘‒“‛
‚‐‒‖ ‘‛‛“ ‗‘―‗‒
‘’‚ †‒‘‗‗‘–
‛‒‛“‖‥ ’‘‛― ‛ ‘
(‛‖. ‚ ‑― ”
Ῠ ‘–
Ῠ ‘–