Использование функции hp obdr, Совместимость, Назначение функции hp obdr – HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual
Page 35: 8 ῥ‛’‘―…‑‘ ‗‒ „”‗—†‒‒ hp obdr, Ὺ ‑‗ ‡‗‒ „”‗—†‒‒ hp obdr, Ῥ‛’‘―…‑‘ ‗‒ „”‗—†‒‒ hp obdr, 8ῥ‛’‘―…‑‘ ‗‒ „”‗—†‒‒ hp obdr
΅“‚‒‖‚‥ HP StorageWorks DAT – ῭”—‘‘‛“‘ ’‘―…‑‘ “―
35
8
ῥ‛’‘―…‑‘ ‗‒ „”‗—†‒‒ HP OBDR
΅‘‖‛“‒‖‘‛“…
”‗—†‒
HP One-Button Disaster Recovery (‘‛‛“ ‗‘―‗‒ ’‘‛― ‛ ‘
‘‗‒‖ ‗ ‐ “‒‖ —‗‘’—‒)
―
“‛
‛“ ‗ ‚“‗‘– ―
‛‟ ‛“‚‒‖‚‘ HP StorageWorks DAT. Ύ‗ —‘, ‧“ „”‗—†‒
‒‛’‘―…‑”“‛
“‘―…—‘ ‛ ‘’‚―‗‗‥‖‒ —‘‗„‒”‚ †‒
‖‒ ‒ ’‘‑‘―
“ ‘‛‛“ ‗ ―‒ “… ‗‗‥
“‘―…—‘ ‗ ‛‚‚, — —‘“‘‚‘‖” ‗’‘‛‚‛“‗‗‘ ’‘—―
‡‗ ‛“‚‒‖‚.
ῥ‗„‘‚‖ †‒
‘ ‛‘‖‛“‒‖‘‛“‒ ‘ ‘‚”‘ ‗‒
, ‘’‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‖‥ ‒ ’‚‒―‘‐‗‒
‚‑‚‗‘‘
—‘’‒‚‘ ‗‒
‛ „”‗—†‒– HP OBDR ‛‖. ‗ Web-‛ –“ ’‘ ‚‛”:
www.hp.com/go/connect
.
῝‘― ’‘‚‘ ‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‘ ’‚‒‖”‣‛“ ‟ HP OBDR ‒ ‗‘–•‒‟ „”‗—†‒
‟ ‛‖. ‗
Web-‛ –“ HP ’‘ ‚‛”:
www.hp.com/go/obdr
.
ῡ‛―‒ —‘‖’…
“‚ ‗ ’‘‚‐‒ “ „”‗—†‒
HP One-Button Disaster Recovery, ‛“‚‒‖‚ ‖‘‐‗‘
‒‛’‘―…‑‘ “… ―
‘ ‥‡‗‘‘ ‚‑‚‗‘‘ —‘’‒‚‘ ‗‒
‒ ‘‛‛“ ‗‘―‗‒
‗‗‥‟. Ύ‗ —‘, ’‚‒
— ‐‘‖ ‒‑‖‗‗‒‒ —‘‗„‒”‚ †‒‒ ‛‒‛“‖‥ ‗ ‑ ”…“ ‛‘‑ “… ‘“―…‗‥– ‗ ‘‚ ‒‛—‘ ―
‘‛‛“ ‗‘―‗‒
‘’‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‖‥.
Ὺ ‑‗ ‡‗‒ „”‗—†‒‒ HP OBDR
ῥ‛’‘―…‑”
―‒•… ‛“‚‒‖‚ ‒ — ‚“‚‒‐, ‛‘‚‐ ‣‒– ‗‗‥ ’‘‛―‗‘ ‚‑‚‗‘‘
—‘’‒‚‘ ‗‒
, ‖‘‐‗‘ ’‘―‗‘‛“…
‘‛‛“ ‗‘‒“… ‛‒‛“‖” ’‘‛― ‛―”
‣‒‟ ‛‒‛“‖‗‥‟ ‛ ‘:
•
΅ ‘‒ ‐‛“—‘‘ ‒‛— , ’‚‒ ”‛―‘‒‒, ‡“‘ ‗‘‥– ‒‛— ‒‖“ “ —‘– ‐ ‒―‒ ‘―…•‒– ‘ ․‖
‒ ‒‛’‘―…‑”“ “‘“ ‐ ‒‗“‚„–‛ (‗ ’‚‒‖‚, ‑ ‖‗ ‐‛“—‘‘ ‒‛— SCSI ‘’”‛“‒‖ “‘―…—‘
‗ ‚”‘– SCSI-‒‛—).
•
΅ ‘‒ ‘ ‘‚”‘ ‗‒ , ’‚‒ ”‛―‘‒‒, ‡“‘ —‘‖’‘‗‗“‥ ‛‚‚ ‑ ‖‗ “‛ ‗ ‒‗“‒‡‗‥.
•
Ῥ‘‚‐‗‒ „ –―‘ ‚‑”―…“ “ ‘•‒ —‒ ‘’‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‖‥.
•
Ῥ‘‚‐‗‒ „ –―‘ ‚‑”―…“ “ ‘•‒ —‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ .
•
ῠ–‛“‒ ‒‚”‛‘, ‛― •‒ ‗‘‑‖‘‐‗‘– ‑ ‚”‑—” ‛‒‛“‖‥.
•
Ύ•‒ —‒ ’‘―…‑‘ “― , ‛― •‒ ‗‘‑‖‘‐‗‘– ‑ ‚”‑—” ‛‒‛“‖‥.
Ῥ‚‒ —“‒‒‑ †‒‒ „”‗—†‒‒ HP One-Button Disaster Recovery ‥’‘―‗
“‛
‛―”
‣
’‘‛―‘ “―…‗‘‛“… –‛“‒–:
1.
΅“‚‒‖‚ ’‚—―
‡ “‛
‛’†‒ ―…‗‥– ‚‐‒‖ ‘‛‛“ ‗‘―‗‒
’‘‛― ‛ ‘, ’‘‑‘―
‣‒–
‘‛‛“ ‗‘‒“… ‘’‚ †‒‘‗‗”
‛‒‛“‖” ‒ ’‚‑ ‚”‑‒“… —‘‖’…
“‚. Ῥ‚‒ ‧“‘‖ ‛“‚‒‖‚ ‚ ‘“ “
— — ‑ ‚”‑‘‡‗‥– ‒‛— CD-ROM. Ύ ‥‡‗‘ ‑ ‚”‑— ‛ ‒‛— CD-ROM ‚ ‑‚•‗ ‛‒‛“‖
BIOS ’‘ ”‖‘―‡ ‗‒
. ῡ‛―‒ ‧“‘“ ‚‐‒‖ ‥― ‘“—―
‡‗, ‘ ‗‘ ‟‘‒‖‘ —―
‡‒“… ( ‘―
’‘‚‘ ‗”
‒‗„‘‚‖ †‒
‛‖. ‚”—‘‘‛“ — ‛‒‛“‖ BIOS).
2.
΅“‚‒‖‚ ’‚‟‘‒“ ‘ ‥‡‗‥– ‚‐‒‖ ‒ ‥’‘―‗ “ ‘‛‛“ ‗‘―‗‒ ‗‗‥‟.