BEABA Sterilisers Stéril’express User Manual
Page 21
 
20
21
aTENCIÓN
• Conectar el aparato a un enchufe de 230 voltios con toma de tierra.
• No utilice el aparato si no funciona correctamente o si ha resultado dañado. 
en este caso, diríjase al servicio post-venta Beaba.
aTENCIÓN ! 
el vapor que sale de la tapadera así como la tapadera están muy calientes al final 
del ciclo.
LIMPIEZa
antes de limpiar el esterilizador, compruebe que esta desenchufado. 
asegúrese de que la unidad no esté caliente. espere al menos 30 minutos 
después de la última esterilización.
• Por higiene, después de cada utilización, limpie simplemente el fondo de la 
cubeta una vez fría, con un trapo húmedo.
• el cuerpo de la unidad puede limpiarse con un trapo húmedo, no abrasivo.
No
sumergir nunca el esterilizador en el agua.
• Retirar el soporte de biberón del esterilizador y lavar con agua y jabón. Limpiar
cualquier depósito que haya quedado en la unidad usando un trapo suave y 
limpio.
• Cuando el agua es muy calcárea, se pueden formar depositos de cal.
Para garantizar el
buen funcionamiento del aparato, le aconsejamos desincrustarlo cada 15 días. 
Para ello:
- Deberá llenar el vaso medidor hasta la marca de 120 ml, con 50% de agua y
50% de vinagre blanco.
- echar el líquido en la base de la cubeta del esterilizador y encenderlo para un
ciclo completo.
- espere que el esterilizador se enfríe (20 minutos aproximadamente) y después
realice otro ciclo completo usando solo agua.
CONSEJOS
• es importante usar la cantidad correcta de agua o el tiempo del ciclo variará.
• el tiempo de esterilización se basa en el uso de 9 biberones, no obstante, el 
tiempo del ciclo aumentará cuando se usen menos biberones.
•
antes del primer uso, hacer un ciclo de esterilización con 120 ml de agua, sin 
biberón ni accesorios.
•
 Cuando use el esterilizador por primera vez encontrará que la luz está 
encendida y la unidad comenzará su ciclo. esto no es una fallo. Por favor deje 
que la unidad complete este primer ciclo. Después del primer ciclo la unidad se 
apagará automáticamente y estará lista para utilizar cuando se enfríe.
INFORMaCIONES 
• La capacidad del esterilizador es de 9 biberones estándar o 6 biberones de boca 
ancha incluyendo sus accesorios.
• Las agarraderas de seguridad sensibles al calor cambian de color para mostrar
que la tapa está caliente durante el uso.
• Steril’express mantendrá los biberones esterilizados durante 6 horas siempre que
el esterilizador permanezca cerrado.
FICHa TÉCNICa
Tension : 230 V - Puissance : 1000 W 
GaRaNTÍa
Fuera de la garantía legal prevista por el código civil (art. 1641 y siguientes) sobre 
los vicios ocultos, que se aplica en todos los casos, la compañía BeaBa garantiza 
este producto exclusivamente en el marco de una utilización doméstica, contra 
toda clase de fallos de fabricación o fallos de materia.
La duración de la garantía es de 1 año a partir de la fecha de compra. Durante este 
período, el producto será reparado o reemplazado gratuitamente.
La garantía sólo es válida si el producto está acompañado con un justificante de 
compra.
No cubre el deterioro consecutivo a una utilización del producto no conforme con 
su modo de empleo, un choque o una caída.
La Compañía BeaBa no podrá ser considerada responsable de los daños 
materiales o de los accidentes de persona consecutivos a una instalación no 
conforme con las disposiciones legales o reglamentarias.
La aplicación de la garantía no puede dar derecho a daños y perjuicios.
Nos reservamos el derecho de aportar a nuestros productos cualquier modificación 
técnica, de forma o de color, que consideremos útil.
este documento no tiene valor contractual más que en lo referente a sus 
estipulaciones de garantía.
el logotipo de este producto que representa un cubo de basura 
con ruedas tachado indica que el producto no se puede desechar 
con los residuos domésticos ordinarios. Para evitar posibles daños 
al medio ambiente o a la vida humana, separe el producto de los 
demás desechos con objeto de garantizar que se recicla de forma 
segura en el aspecto medioambiental. Para obtener más detalles 
sobre los centros de recogida existentes, póngase en contacto con 
la administración local o el vendedor a quien compró el producto. 
Beaba notice steril express v4.indd 21
07/05/10 10:04