Samsung UE46ES7000S - Manual (Page 176)

Slovenčina
Hlasové ovládanie
Menu → Systém → Ovládanie hlasom a pohybom → Hlasové
ovládanie
Povoľte alebo zakážte funkciu rozpoznávania hlasu. Umožňuje vám
pristupovať a ovládať možnosti a funkcie v ponuke pomocou hlasu.
✎ Ak chcete používať funkciu Hlasové ovládanie, slová a frázy
musíte vyslovovať zreteľne a správne podľa pravidiel jazyka
zvoleného pod položkou Jazyk.
✎ Okolitý hluk môže byť príčinou poruchy Hlasové ovládanie.
Váš TV môže „počúvať“ hlasové príkazy dvomi spôsobmi:
− Pomocou mikrofónu TV. (Rozpoznanie na diaľku)
− Pomocou tlačidla VOICE˜ na diaľkovom ovládaní. (Rozpoznanie
na krátku vzdialenosť)
✎ Keď používate mikrofón televízora, slová sa nemusia rozpoznať
vinou hluku z okolia. V takomto prípade skúste použiť tlačidlo
VOICE˜ na diaľkovom ovládaní. Televízor dokáže rozpoznať
hlasový povel jasnejšie.
✎ Tlačidlo VOICE˜ na vašom diaľkovom ovládaní je vždy
aktivované. Ak chcete používať mikrofón na televízore, zapnite
funkciu Hlasové ovládanie (Systém
→ Ovládanie hlasom a
pohybom → Hlasové ovládanie).
✎ Ak sa ponuka alebo funkcia nepodporuje funkciou Hlasové
ovládanie , odporúčame vám vyskúšať funkciu Ovládanie
pohybom. Ak chcete použi Ovládanie pohybom, , zdvihnite ruku
a roztvorte ju smerom k obrazovke, chvíľu ju tak držte a potom
3 až 4-krát zamávajte zľava doprava. Ovládanie pohybom sa
spustí. Keď sa spust Ovládanie pohybom , v strede obrazovky
sa zobrazí kurzor a v dolnej časti obrazovky sa zobraz Veľkosť
pohybovej vodiacej lišty.
■ Hlasové ovládanie
Zapne alebo vypne funkciu Hlasové ovládanie.
✎ Tlačidlo VOICE˜ na vašom diaľkovom ovládaní je vždy
aktivované.
■ Jazyk
Vyberte jazyk rozpoznávania, ktorý chcete používať.
■ Spúšťacie slová
Môžete vybra Spúšťacie slová , ktoré spustia funkciu Hlasové
ovládanie. Prípadne môžete televízor zapnúť pomocou funkcie
Spúšťacie slová , ak je funkcia Hlasové ovládanie nastavená na
možnosť Zap..
Ak je funkcia Spúšťacie slová nastavená na možnosť Hi TV,
vyslovte Hi TV Power On.
Ak je funkcia Spúšťacie slová nastavená na možnosť Smart TV,
vyslovte Smart TV Power On.
■ Veľkosť panela hlas. príkazov
Režim Veľkosť panela hlas. príkazov nastavte na možnosť
Minimálny alebo Úplný. Minimálny zobrazí najmenší počet slov a
fráz, ktoré môžete použiť. Úplný zobrazí všetky slová a frázy.
■ Citlivosť na hlas
Nastavte citlivosť rozpoznávania hlasu.
− Úrov. echa: Nastavte úroveň ozveny.
− Odozva rozpoznania: Nastavte úroveň reakčnej schopnosti
rozpoznávania hlasu.
■ Test prostredia hlasového ovládania
Môžete otestovať úroveň šumu mikrofónu TV.
− Test hlučnosti: Tento test overuje úroveň šumu mikrofónu TV.
Vyberte Ďalej pomocou diaľkového ovládania. Test sa spustí
a mal by trvať len niekoľko sekúnd. Počas testu buďte čo
najviac potichu.
− Test mikrofónu a reproduktora: Tento test overuje úroveň
šumu mikrofónu a reproduktora TV. Vyberte Spustiť pomocou
diaľkového ovládania. Test sa spustí a mal by trvať len
niekoľko sekúnd. Počas testu buďte čo najviac potichu.
✎ Dostupné len v prípade, keď je položka Výber
reproduktoru nastavená na možnosť Reproduktor TV.
− Test hlasového ovládania: Tento test overuje úroveň
hlasitosti a zreteľnosť vášho hlasu pomocou funkcie Hlasové
ovládanie. Vyberte Spustiť pomocou diaľkového ovládania.
Spustí sa test. Test vykonáte tak, že čo najhlasnejšie a
najzreteľnejšie vyslovíte zobrazený text.
✎ Ak test neprebehne úspešne, zvoľte Spustiť test
znova, a potom zobrazený text vyslovte opäť čo
najhlasnejšie a najzreteľnejšie.
Ak chcete používať funkciu Hlasové ovládanie, postupujte podľa
týchto krokov:
✎ Ak je funkcia Hlasové ovládanie nastavená na možnos Zap., TV
sa môže automaticky zapnúť pod vplyvom okolitého prostredia.
1. Vyslovte Spúšťacie slová, ktoré ste zvolili, do mikrofónu
vstavaného do televízora alebo stlačte a podržte tlačidlo VOICE˜
na diaľkovom ovládaní. Na TV sa zobrazí položka Test prostredia
hlasového ovládania.
✎ Ak použijete Hlasové ovládanie, hlasitosť sa nastaví
automaticky na hodnotu 5.
2. Povedzte slovo alebo frázu uvedenú pod položkou Test prostredia
hlasového ovládania. Ak použijete tlačidlo VOICE˜ na diaľkovom
ovládaní, uvoľnite ho.
✎ Slovo alebo frázu vyslovte jasne a správne podľa pravidiel
jazyka zvoleného pod položkou Jazyk.
3. Počkajte na dokončenie rozpoznávania a potom povedzte ďalší príkaz.
✎ Ak chcete ukončiť režim Hlasové ovládanie, vyslovte
Spúšťacie slová alebo slovo „Zrušiť“ do mikrofónu televízora
alebo znovu stlačte tlačidlo VOICE˜ na diaľkovom ovládaní.
Používanie režimu zadávania textu hlasom
1. Povedzte „Search All“ (Vyhľadať všetky) v režime Hlasové ovládanie.
✎ Keď používate obrazovku s klávesnicou QWERTY,
môžete používať režim zadávania textu hlasom.
Vyslovte Spúšťacie slová, ktoré ste zvolili, do
mikrofónu vstavaného do televízora alebo stlačte a
podržte tlačidlo VOICE˜ na diaľkovom ovládaní.
2. Povedzte slovo alebo frázu, ktorú chcete vyhľadať.
3. TV spustí funkciu hovoreného slova.
✎ roveň účinnosti funkcie Hlasové ovládanie bude závisieť od
používaného jazyka.
Ovládanie pohybom
Menu → Systém → Ovládanie hlasom a gestami → Ovládanie
pohybom
Povoľte alebo zakážte funkciu Ovládanie pohybom. Umožňuje
vám ovládať pohyb kurzora TV pomocou špecifických gest.
✎ Niektoré aplikácie nemusia podporovať Ovládanie pohybom.
■ Ovládanie pohybom
Zapne alebo vypne funkciu Ovládanie pohybom.
■ Veľkosť pohybovej vodiacej lišty
Nastavte režim Veľkosť pohybovej vodiacej lišty na možnosť
Minimálny alebo Úplný.
■ Test prostredia ovládania pohybmi
Môžete otestovať jas v miestnosti a uhol kamery.
− Test jasu: Tento test kontroluje, či je v miestnosti dostatok
svetla na to, aby funkcia Ovládanie pohybom fungovala
správne. Vyberte Spustiť pomocou diaľkového ovládania. Test
sa spustí a mal by trvať len niekoľko sekúnd.
− Test uhla kamery: Spustite zamávajte. Vyberte Spustiť
pomocou diaľkového ovládania. Zabezpečte, aby ste boli
zobrazení v obdĺžniku na obrazovke buď prispôsobením
Slovenčina - 15
[UE7000-XH]BN68-04060D-04L08.indb 15 2012-09-04 �� 1:41:13