Samsung LE40B650T2W User Manual

Page 399

Advertising
background image

Español - 21

idioma del teletexto

Se puede configurar el idioma del teletexto seleccionando el tipo de idioma.

El inglés es el idioma predeterminado cuando en una emisión no está disponible la selección de idiomas.

Preferencia

idioma principal audio / idioma secundario audio / idioma princ. subtítulos / idioma sec. subtítulos / idioma principal

del teletexto / idioma secundario del teletexto

Con esta función los usuarios pueden seleccionar uno de los idiomas. El idioma seleccionado aquí se convierte en el

predeterminado cuando se selecciona un canal. Si se cambia la configuración del idioma, las opciones de idioma de los

subtítulos, del audio o del teletexto del menú de idioma se cambian automáticamente al idioma seleccionado.
Las opciones de idioma de los subtítulos, del audio y del teletexto, del menú de idioma, muestran una lista de los idiomas

admitidos en el canal actual y la selección se resalta. Si cambia la configuración del idioma, ésta sólo es válida en el canal

actual. Los cambios de configuración no afectan a las opciones de idioma principal de los subtítulos, del audio o del teletexto

del menú de preferencias.

interfaz común

Menú Ci

Permite al usuario realizar selecciones en el menú CAM proporcionado. Seleccione el menú CI según el menú de la tarjeta

PC.
info. sobre la aplicación

La interfaz común contiene y muestra información acerca del CAM insertado en la ranura CI. La información de la aplicación

insertada se refiere a la ‘TARJETA CI’. La instalación del CAM puede efectuarse con el televisor encendido o apagado.

1. Puede adquirir el módulo del CAM de CI por teléfono o en el distribuidor más cercano a su domicilio.
2. Inserte la ‘TARJETA CI’ en el CAM siguiendo la dirección de la flecha hasta que encaje.
3. Inserte el CAM con la ‘TARJETA CI’ instalada en la ranura para interfaz común. (Inserte el CAM, siguiendo la dirección de

la flecha, hasta el fondo, de modo que quede paralelo a la ranura.)

4. Compruebe si se ven imágenes en un canal de señal codificada.

Seguridad (Según el modelo)

Antes de que se muestre la pantalla de configuración, aparece la pantalla para la introducción del código PIN. Escriba su

código PIN de 4 dígitos.
El código PIN predeterminado para un televisor nuevo es

0-0-0-0. Se puede cambiar el PIN seleccionando Cambiar PiN en

el menú.
Algunos modelos requieren el código PIN cuando se utiliza

Plug & Play.

Segur. niños → Des. / Act.

Esta función permite bloquear el vídeo y el audio para evitar que los usuarios no autorizados (por ejemplo, los niños) puedan ver

programas poco recomendables.

Se pueden bloquear algunos canales en la lista de canales.
Segur. niños sólo está disponible en el modo TV.

Bloqueo paterno

Con esta función se puede impedir por medio de un código PIN (número de identificación personal) de 4 dígitos definido por el

usuario que personas no autorizadas, como los niños, vean programas inadecuados.

El elemento

Bloqueo paterno difiere según el país.

Una vez establecido

Bloqueo paterno, se muestra el símbolo ‘\’.

Perm. todo: Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisión.

Bloq. todo: Se pulsa para bloquear todos los programas de televisión.

Cambiar PiN

Se puede cambiar el número ID personal necesario para configurar el televisor.

Si ha olvidado el código PIN, pulse los botones del mando a distancia en la siguiente secuencia para reiniciar el PIN a

0-0-0-0: PoWEr (Des.) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (Act.).

N

N

N

N

N
N

N
N
N

N

BN68-02325A-04Spa.indb 21

2009-10-08 �� 10:09:01

Advertising