Ch jp en de fr es it ck – Nikon 17-35mm-f-28D-ED-IF-AF-S-Zoom-Nikkor User Manual

Page 24

Advertising
background image

24

Ch

Jp

En

De

Fr

Es

It

Ck

Nomenclature

1Echelle de focale
2Ligne d’index d’échelle de focale
3Ligne de repère des distance
4Echelle des distances
5Index de montage de pare-soleil
6Bague de mise au point
7Commutateur de mode de mise au point
8Index d’ouverture/index de montage
9Levier de verrouillage d’ouverture minimale

!Echelle des ouvertures
"Echelle de lecture directe de l’ouverture
#Levier de signal d’ouverture minimale

(levier de servo couplage EE)

$Douille d’indexation d’ouverture
%Contacts CPU
&Index de couplage du posemètre
(Bague des ouvertures
)Bague de zoom

Introduction

Le AF-S Zoom-Nikkor ED 17 – 35mm f/2.8D IF utilise un moteur Silent Wave intégré
à l'objectif pour contrôler le mécanisme de mise au point, d'où désignation "S". Il en
résulte une mise au point automatique régulière, silencieuse et presque instantanée.
De plus, cet objectif permet aussi la mise au point interne (IF), de sorte qu'’il n'y a
pas de modification de la longueur totale de l’objectif de l’infini à la distance de mise
au point la plus rapprochée de 0,28 m, ce qui contribue à un fonctionnement avec
une tenue en main bien équilibrée. De plus, trois lentilles asphériques et deux
lentilles ED (à très faible dispersion) sont utilisées pour produire des images, nettes
du centre aux bords, et virtuellement exemptes de frangeage, quel que soit le réglage
de focale. Par ailleurs, l’emploi d’un diaphragme à 9 lames, produisant une ouverture
pratiquement circulaire, donne un flou agréable aux zones peu nettes devant ou
derrière le sujet.

Note: Cet objectif permet la mise au point automatique Silent Wave avec les appareils Nikon F5,

série F4, F100, F90X/N90s*, série F90/N90*, série F80/série N80*, série F70/N70*,
série F65/série N65*, Pronea 600i/6i*, Pronea S et les appareils numériques SLR D2H,
Série D1, D100 et D70.

*Vendu exclusivement aux Etats-Unis.

Monté sur un appareil numérique Nikon

Cet objectif est utilisable comme objectif zoom standard sur un appareil numérique
Nikon. Quand il est monté, l'angle d'image de l'objectif devient 79˚– 44˚ et la
focale équivalente est d'environ 25,5 – 52,5 mm.

Advertising
This manual is related to the following products: