Impostazioni audio (menu audio), Impostazioni audio, Menu audio) – Sony STR-DG710 User Manual

Page 45: Parametri del menu audio

Advertising
background image

45

IT

Fun

zion

am

ento dell

’amp

lific

atore

Impostazioni audio

(menu AUDIO)

È possibile utilizzare il menu AUDIO per
effettuare le impostazioni in modo da adattare
l’audio alle proprie preferenze.
Selezionare “5-AUDIO” nei menu
dell’amplificatore. Per ulteriori informazioni
sulla regolazione dei parametri, vedere “Uso
dei menu” (pagina 37) e “
Presentazione dei
menu” (pagina 38).

Parametri del menu AUDIO

x DEC. PRI. (priorità decodifica

ingresso audio digitale)

Consente di specificare il modo di ingresso per
i segnali digitali trasmessi tramite le prese
DIGITAL IN e HDMI IN.
• DEC. AUTO

Per impostare automaticamente il modo di
ingresso su DTS, Dolby Digital o PCM.

• DEC. PCM

Se si selezionano i segnali provenienti dalla
presa DIGITAL IN, la priorità viene
assegnata ai segnali PCM (per evitare
un’eventuale interruzione all’avvio della
riproduzione). Tuttavia, se vengono immessi
altri segnali, è possibile che l’audio non
venga riprodotto, a seconda del formato. In
questo caso, impostare questa voce su “DEC
AUTO”.
Se si selezionano i segnali provenienti dalla
presa HDMI IN, dal lettore collegato
vengono trasmessi solo i segnali PCM. Se si
ricevono segnali in qualsiasi altro formato,
impostare questa voce su “DEC AUTO”.

Nota

Se viene selezionata la voce “DEC. AUTO” e
l’audio proveniente dalle prese audio digitali (per un
CD e così via) viene interrotto all’avvio della
riproduzione, impostare su “DEC. PCM”.

x DUAL (selezione lingua

trasmissioni digitali)

Consente di selezionare la lingua durante
l’ascolto delle trasmissioni digitali. Questa
funzione è disponibile solo per le sorgenti
Dolby Digital.
• DUAL M/S (Main/Sub, principale/

secondaria)
L’audio della lingua principale viene
trasmesso dal diffusore sinistro anteriore e,
contemporaneamente, l’audio della lingua
secondaria dal diffusore destro anteriore.

• DUAL M (Main, principale)

Viene trasmesso l’audio della lingua
principale.

• DUAL S (Sub, secondaria)

Viene trasmesso l’audio della lingua
secondaria.

• DUAL M+S (Main + Sub, principale e

secondario)
Viene trasmesso l’audio misto di entrambe
le lingue principale e secondaria.

x A.V. SYNC. (per sincronizzare

l’uscita audio e video)

• A.V.SYNC. Y (Yes, sì) (ritardo: 68 ms)

La trasmissione dell’audio subisce un ritardo
affinché l’intervallo temporale esistente tra
l’audio e la visualizzazione venga ridotto al
minimo.

• A.V.SYNC. N (No) (ritardo: 0 ms)

La trasmissione dell’audio non subisce alcun
ritardo.

Note

• Questo parametro è utile se viene utilizzato un

televisore con schermo LCD o al plasma di grandi
dimensioni o un proiettore.

• Questo parametro è valido solo se viene impiegato

un campo sonoro selezionato tramite i tasti 2CH o
A.F.D.

• Questo parametro non è valido se

– vengono trasmessi segnali PCM 96 kHz, DTS

96/24 o DTS 2048.

– sul ricevitore è in corso la decodifica DTS-ES

Matrix 6.1.

– è selezionata la funzione ANALOG DIRECT.

continua

Advertising