Sony KP-41PX1 - Manual (Page 71)

9
FR
Mise en service - Première mise en service
Cette fonction permet de sélectionner la langue des écrans du menu.
La première fois où vous allumerez le rétroprojecteur, le menu LANGUAGE (LANGUE) apparaîtra automatiquement sur
l’écran. Cependant, si vous devez à nouveau changer la langue des menus au bout d’un certain temps, sélectionnez le menu
Langue sur
(PRESELECTION) et procédez comme suit.
Sélection de la langue
1
Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt du rétroprojecteur
La première fois où vous appuierez sur la touche marche/arrêt du
rétroprojecteur, le menu LANGUAGE (LANGUE) apparaîtra
automatiquement sur votre écran.
2
Orientez le sélecteur de la télécommande sur $ ou 4 pour sélectionner
la langue et ensuite sur OK pour confirmer la sélection.
Si vous choisissez comme langue le "Français", lorsque vous
réaliserez la mémorisation automatique celle-ci commencera en
cherchant les chaînes (émetteurs TV) du système de télévision
de France (L) et passera ensuite au système d'Europe
occidentale (B/G).
Le menu de Mémorisation Automatique apparaît sur l’écran dans la langue
que vous avez choisie.
Mise en service - Première mise en service
Désirez-vous réaliser un réglage
automatique des chaînes?
Oui
Non
Confirmer: OK
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Suenska
Dansk
Italiano
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português Nederlands
Norsk
Česki Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español Suomi
Suenska Dansk
Italiano
LANGUAGE English
Deutsch
Français
Português Nederlands
Norsk Česki Magyar
Eλλnvιkά Select Language:
Confirm: OK
Español Suomi
Suenska Dansk Italiano
S
RM 892
PROGR
MENU
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
VIDEO TV
03FR.fm Page 9 Monday, June 4, 2001 3:54 PM