Sony HT-IS100 User Manual

Page 27

Advertising
background image

27

FR

Mi
se e

n

r

oute

Vérification/enregistrement
du résultat de la mesure

1

Vérifiez les résultats de mesure.

Lorsque la mesure est terminée, un bip
retentit et les résultats de mesure
apparaissent sur l’affichage du panneau
supérieur.

• Lorsque « SAVE EXIT » demeure affiché pendant 50

secondes, le résultat de la mesure est
automatiquement enregistré sans que vous deviez
exécuter la procédure d’enregistrement.

2

Appuyez plusieurs fois sur

x/X pour

sélectionner le paramètre souhaité,
puis appuyez sur

ou sur

c. Pour

revenir en arrière, appuyez sur

C ou sur

RETURN.

3

Enregistrez les résultats de mesure.

Sélectionnez « SAVE EXIT » à l’étape 2,
puis appuyez sur

.

Le résultat de la mesure est enregistré.

Si des codes d’erreur s’affichent

Essayez les solutions proposées et procédez à
nouveau à l’étalonnage automatique.

Lorsque vous sélectionnez « WRN
CHECK »

Si un avertissement relatif aux résultats de
mesure est affiché, des informations détaillées
apparaissent.

Paramètre

Explication

SAVE EXIT

Enregistre le résultat de la
mesure et quitte la procédure de
configuration.

WRN CHECK

Affiche un avertissement relatif
au résultat de la mesure.
Reportez-vous à la section
« Lorsque vous sélectionnez
« WRN CHECK » » (page 27).

DIST INFO

Affiche les résultats des
mesures relatives à la distance
des enceintes.

LEVEL INFO

Affiche les résultats des
mesures relatives au niveau des
enceintes.

EXIT

Quitte la procédure de
configuration sans enregistrer le
résultat de la mesure.

Remarque

Paramètre

Explication

ERROR 32

• L’entrée audio du micro

d’étalonnage n’est pas
comprise dans la plage
autorisée.

• Il se peut que le micro

d’étalonnage ou le caisson de
graves soient endommagés.

Contactez votre revendeur Sony
ou un centre de service après-
vente Sony agréé.

ERROR F 33

Les enceintes avant ne sont pas
raccordées.

Vérifiez que les enceintes avant
sont correctement raccordées.

ERROR SR 33

L’enceinte surround gauche ou
droite n’est pas raccordée.

Vérifiez que les enceintes
surround sont correctement
raccordées.

ERROR SW 33

Il se peut que le caisson de
graves soit endommagé.

Contactez votre revendeur Sony
ou un centre de service après-
vente Sony agréé.

Code
d’avertissement

Explication

WARNING 40

L’étalonnage automatique est
terminé. Cependant, le niveau
de bruit est élevé. Il se peut que
l’étalonnage automatique
s’exécute correctement lors
d’une nouvelle tentative, même
si la mesure ne peut pas être
réalisée dans tous les
environnements. Essayez
d’exécuter l’étalonnage
automatique dans un
environnement silencieux.

suite

Advertising