Enfance, Adolescence, Age adulte – Sony ERS-111 User Manual

Page 29

Advertising
background image

8

FRANÇAIS

Raising AIBO – the handbook

Enfance

AIBO s'essaie à différentes choses. Avant, AIBO se contentait de réagir

aux stimulations, mais il explore à présent de lui-même activement son

entourage.

Lorsque AIBO veut sa balle, il le manifeste par le langage corporel.
Lorsque AIBO a envie de se promener, il se met à marcher de lui-même.

Tout ce que fait AIBO à ce stade commence à prendre du sens.

Adolescence

C'est durant cette période qu'AIBO est le plus espiègle et le plus vivant.

Il déborde d'énergie et affiche une santé exubérante. AIBO se promène

à larecherche d'un endroit confortable ou joue toute la journée avec sa

balle.
Il a très bien appris à manipuler sa balle et joue avec de différentes

manières. Il peut cependant arriver qu'AIBO devienne plus paresseux et

qu'il ne fasse rien de toute la journée. Tout cela dépend de la façon

dont vousl'avez éduqué.

Age adulte

Si vous avez bien éduqué AIBO, il se comportera en adulte. A ce stade,

ilsemble apprécier son mode de vie.

AIBO réagit de façon alerte à la balle ou à votre demande de "bouger".

Tout comme précédemment, la faculté d'apprentissage d'AIBO est très
vive.

Arrivé à ce stade, AIBO va toujours rester adulte. Il ne mourra jamais et

nepeut être réinitialisé comme un jeu informatique.

AIBO restera à jamais votre fidèle compagnon.

Advertising
This manual is related to the following products: