Función de grabación estable – p. 34, Equilibrio del blanco – p. 35 – Sony MVC-FD91 User Manual

Page 96

Advertising
background image

46-ES

Función de grabación estable – p. 34

La función de grabación estable detecta las sacudidas de la cámara y
las compensa. Esta función será muy útil cuando tome fotografías
con la cámara en las manos. Cuando la cámara esté montada en un
trípode, y no haya elpeligro que sufra sacudidas, desactive esta
función para obtener una imagen más natural.

Equilibrio del blanco – p. 35

El blanco puede aparecer de otro color dependiendo de la fuente de
iluminación. Los vestidos blancos bajo la luz natural del sol pueden
aparecer amarillentos bajo la luz de bombillas incandescentes, y
azules con iluminación de lámparas fluorescentes. El modo de
ajuste automático del equilibrio del blanco (AWB) ajusta esta
diferencia de fuente de iluminación de forma que el motivo aparezca
siempre igual. El ajuste del equilibrio del blanco permite corregir los
colores blancos para que aparezcan más naturales.

¿Cuándo utilizarlo?

Ejemplos de condiciones de toma de

Indicador de equilibrio

fotografías

del blanco

• Si el motivo o el fondo son del mismo color.

• Por la noche con letreros de neón o fuegos

artificiales en la imagen.

W

• Durante el ocaso.
• Con iluminación fluorescente durante el día.

• Si las condiciones de iluminación, como en un

fiesta, estén cambiando.

• Si las fotografías están tomándose en un estudio

con iluminación para televisión.

e

• Si el motivo está iluminado con lámparas de

vapor de sodio o de mercurio.

Equilibrio del blanco con una presión

Esta función es para ajustar manualmente el equilibrio del blanco de
acuerdo con las condiciones de iluminación y después mantener el
ajuste realizado. Mientras no se produzcan cambios en las
condiciones de iluminación, el motivo podrá tomarse en su color
natural y las condiciones del entorno no afectarán dicho motivo.

÷ Guía de funciones

Advertising