Sony VPL-HS1 - Manual (Page 108)

ES
12
Paso 4: Selección del idioma del menú
Con
e
xi
ó
n y
pr
epara
c
ió
n
7
Ajuste para corregir la
distorsión trapezoidal.
Proyección desde un lado
Corrige la distorsión horizontal.
Pulse los botones + o – de SIDE SHOT de modo
que el borde superior de la imagen quede
paralelo al borde inferior. Si el lado izquierdo es
más largo que el lado derecho, pulse el botón –
de SIDE SHOT.
Pulse el botón + de SIDE SHOT si es el lado
derecho el que tiene mayor longitud.
Para ajustar la distorsión de forma precisa, pulse
M o m.
Proyección desde el centro
Corrige la distorsión vertical.
Seleccione V (vertical) con el ajuste DIR
TRAPEZ del menú AJUSTE INST.
. A
continuación, ajuste con la opción DIST TRAP
DIG, de forma que el lado izquierdo de la
imagen se ponga en paralelo con el lado
derecho. (
1 página 23)
Si el borde superior de la imagen es más largo
que el inferior, ajústelo a un valor positivo.
Si el borde inferior es más largo que el superior,
ajústelo a un valor negativo.
8
Vuelva a ajustar el enfoque
con la palanca de enfoque.
Paso 4:
Selección del
idioma del menú
Es posible seleccionar el idioma que se desee entre los
nueve existentes para el menú y demás indicaciones
en pantalla. El ajuste por defecto de fábrica es el
idioma inglés.
SIDE
SHOT VOLUME
MS SLIDE
DYNAMIC STANDARD LIVING
USER 1
MENU
ENTER RESET
USER 2 USER 3
OFF
APA
INPUT
VIDEO MEMORY
+
–
+
–
3
2
4,5,6