Arcam DV27 - Manual (Page 45)

45
Deutsch
AUDIO
A u d i o S e t u p 3 / 3
D i g o u t : S t e r e o P C M
O S D L a n g : E n g l i s h
A u d i o d e l a y : N o r m a l
DIG OUT (DIGITALER AUSGANG)
Diese Option muss richtig eingestellt werden, wenn Sie einen externen
Audiodecoder, Empfänger oder D/A-Wandler verwenden.
Bitstream – Der DVD-Spieler kann verschiedene Audiosignale
ausgeben. Die Einstellung „Bitstream“ unterstützt folgende
Audionormen:
■ 2-Kanal-PCM (auf CDs oder DVDs)
■ Dolby Digital
■ MPEG-Multikanal
■ DTS-Multikanal
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen externen Decoder
verwenden, der Dolby Digital unterstützt.
Stereo PCM – Alle Audiosignale werden auf Stereo abgemischt
und als Stereo-PCM ausgegeben. Verwenden Sie diese Einstellung,
wenn Sie einen externen D/A-Wandler nutzen, der nur 2-Kanal-PCM
unterstützt. Beachten Sie, dass DTS-Audiospuren nicht in PCM
umgewandelt werden können.
OSD LANG (SPRACHE)
Stellt die Sprache für die Bildschirmanzeige ein. Zur Wahl stehen
Englisch, Französisch, Spanisch oder Deutsch.
AUDIO DELAY
Da die Verarbeitung von Video mit progressiver Abtastung mehrere
Bilder (Frames) beansprucht und dadurch eine hochwertigere
Videoausgabe erzielt, müssen die Audiosignale verzögert werden, um
mit dem Video synchron zu bleiben.
Die Einstellung der Audioverzögerung hängt davon ab, ob Sie
Standardausgänge oder den Progressive-Ausgang Ihres DV27
verwenden.
Normal Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen der
Standardvideoausgänge verwenden.
Progressive Bei Auswahl dieser Einstellung geben Sie Video über
den Progressive Video-Ausgang des DV27 wieder.
ABSCHLIEßEN DES
EINRICHTUNGSVORGANGS
Drücken Sie die Taste „ SETUP “ auf der Fernbedienung. Die Einstellungen
werden gespeichert, und das Setup-Menü wird geschlossen. Sie können
zum Verlassen eines Menüs jederzeit „
SETUP “ drücken.
Vergewissern Sie sich vor dem Aufrufen des Setup-Menüs, dass kein
Film wiedergegeben wird, und drücken Sie die Taste „
SETUP “.