Fr anç ais – Panasonic TX32A400E User Manual

Page 137

Advertising
background image

17

Fr

anç
ais

Menu

Option

Réglages / Configurations (choix disponibles)

Réglages

Langue

Change de langue pour l’affichage à l’écran.

Affichage réglages

Télétexte préféré

Sélectionne la langue préférée pour le service de télétexte DVB (suivant le diffuseur).

Langue télétexte

Sélectionne la langue du télétexte.

[Ouest] / [Est1] / [Est2]

[Ouest] : anglais, français, allemand, grec, italien, espagnol, suédois, turc, etc.

[Est1] : tchèque, anglais, estonien, letton, roumain, russe, ukrainien, etc.
[Est2] : tchèque, hongrois, letton, polonais, roumain, etc.

Sous-titres préférés 1

Sous-titres préférés 2

Sélectionne les première et deuxième langues préférées pour les sous-titres

DVB (suivant le diffuseur).

Type sous-titres

préféré

Sélectionne le type sous-titres préféré.

[Normal] / [Malentendants]

●

[Malentendants] facilite la compréhension et rend la visualisation plus

agréable à l’aide de sous-titres DVB (suivant le diffuseur).

●

[Sous-titres préférés 1] / [Sous-titres préférés 2] sont prioritaires.

Noms d'entrée

Accède à la liste des étiquettes d’entrée pour sélectionner l’étiquette de chaque

mode d’entrée ou régler le saut des entrées non connectées afin de faciliter

l’identification et la sélection dans [Sélection TV], [Sélection d’entrée] ou la

bannière.

●

Pour sauter le mode d’entrée, sélectionnez [Ignorer].

Délai d’affichage

Règle la durée d’affichage de la bannière d’informations sur l’écran.
[Pas d’affichage] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] / [7] / [8] / [9] / [10] (secondes)

Affichage du temps

de jeu

Réglez sur [Activé] pour afficher la durée d’utilisation du mode [Jeux] dans le coin

supérieur droit toutes les 30 minutes.

[Désactivé] / [Activé]

●

Cette fonction est disponible lorsque [Mode Image] est réglé sur [Jeux].

Mode Radio

Permet de régler la minuterie de manière à éteindre l’écran automatiquement

lorsqu’une station de radio est sélectionnée.

[Désactivé] / [5] / [10] / [15] / [20] (secondes).

●

Le son est activé même si l’écran est éteint. Cette fonction est efficace pour

réduire la consommation électrique lors de l’écoute d’une station de radio.

●

Appuyez sur n’importe quelle touche sauf Veille, Volume Haut / Bas et

Coupure du son pour allumer l’écran.

●

Non valide en mode Analogique.

Menu système

Réglage usine

Réinitialise tous les réglages à leur état initial.

Interface commune

Permet de régler le visionnement des chaînes cryptées, etc.

Mise à jour système

Télécharge le nouveau logiciel sur le téléviseur.

Licence logicielle

Affiche les informations de licence logicielle.

Réglages Demo

●

Pour l’environment de visualisation [Magasin].

Informations système

Affiche les informations système de ce téléviseur.

Économie d'énergie

Réduit la luminosité de l’image pour faire des économies sur la consommation

d’énergie.

[Désactivé] / [Activé]

●

Un menu différent s’affiche dans le mode [Lecteur multimédia].

●

La sélection n’est possible que parmi les choix disponibles.

Advertising