Panasonic DVDS52 - Manual (Page 24)

R
Q
T8
517
24
Guía para solucionar problemas
Imagen incorrecta
Vídeo progresivo
Sonido incorrecto
Imagen
distorsionada. ≥ Asegúrese de que el aparato no se ha conectado a través de
una grabadora de vídeo. (6)
≥ ¿Ha seleccionado un elemento en “Video Output Mode”
( ➜ página 18, Picture Menu) incompatible con el equipo
conectado? En función del estado de conexión actual, siga
los pasos correspondientes.
– Si conecta un televisor incompatible con la salida progresiva
mediante el terminal COMPONENT VIDEO OUT:
Mantenga pulsado [CANCEL] hasta que la imagen se muestre
correctamente. Los ajustes se cambiarán por “480i” o “576i”.
– Si conecta un televisor con un cable HDMI:
Mantenga pulsado [CANCEL] hasta que la imagen se muestre
correctamente. Los ajustes se cambiarán por “480p” o “576p”.
– Si conecta un amplificador con un cable HDMI y un
televisor incompatible con la salida progresiva mediante el
terminal COMPONENT VIDEO OUT:
1.Desconecte el cable HDMI (quite el cable y desconecte
el amplificador).
2.Mantenga pulsado [CANCEL] hasta que la imagen se muestre
correctamente. Los ajustes se cambiarán por “480i” o “576i”.
3.Ajuste “Video Output” a “Off” en la ficha “HDMI”. (21)
4.Conecte el cable HDMI (conecte el cable y encienda el amplificador).
≥ [DivX] Cambie “Source Select” en Picture Menu. (18)
El tamaño de la
imagen no cabe
en la pantalla. ≥ Cambie “TV Aspect” en la ficha “Video”. (20)
≥ Utilice el televisor para cambiar el aspecto. Si su televisor no tiene
esta función, cambie “4:3 Aspect” en Display Menu. (19)
≥ Cambie el ajuste del zoom. (13)
La imagen se
detiene. ≥ Puede que la imagen se detenga si los archivos DivX
ocupan más de 2GB.
Al reproducir un disco
PAL, la imagen
aparece distorsionada. ≥ Ajuste “Transfer Mode” en Picture Menu a “Auto”. (18)
El televisor puede
mostrar una
imagen incorrecta
o los colores
pueden aparecer
desvanecidos. ≥ El aparato y el televisor están utilizando sistemas de vídeo diferentes.
Use un televisor de sistema múltiple o PAL.
≥ El sistema utilizado en el disco no es adecuado para su televisor.
– Los discos PAL no pueden verse en un televisor NTSC.
– Este aparato puede convertir señales NTSC a PAL 60 para verlas
en un televisor PAL (“NTSC Disc Output” en la ficha “Video”). (20)
≥ Para ver vídeo progresivo, conecte un televisor compatible con
salida progresiva.
≥ Puede que no se vea la imagen cuando se conectan más de 4 dispositivos
con cables HDMI. Reduzca el número de dispositivos conectados.
El menú no se
visualiza
correctamente. ≥ Reponga la relación del zoom a a1,00. (13)
≥ Ajuste “Subtitle Position” en Display Menu a “0”. (19)
≥ Ajuste “4:3 Aspect” en Display Menu a “Normal”. (19)
La función de
zoom automático
no funciona bien. ≥ Desactive la función de zoom del televisor.
≥ Utilice las otras relaciones de aspecto preajustadas o el ajuste manual. (13)
≥ La función del zoom puede no funcionar bien, especialmente
con las escenas oscuras, y tal vez no funcione en absoluto
dependiendo del tipo de disco utilizado.
El vídeo no se
reproduce por el
terminal HDMI AV
OUT. ≥ Cambie los ajustes de salida de vídeo HDMI con uno de los
siguientes procedimientos.
– Conecte el televisor mediante el terminal VIDEO OUT o S VIDEO
OUT y luego ajuste “Video Output” a “On” en la ficha “HDMI”. (21)
– Mantenga pulsado [CANCEL] hasta que aparezca la
imagen. Los ajustes cambiarán a “On”.
El vídeo RGB no se
reproduce por el
terminal SCART. ≥ Si conecta un amplificador con un cable HDMI, ajuste
“Video Output” en la ficha “HDMI” a “Off”. (21)
Se produce efecto
fantasma cuando
está activada la
salida progresiva. ≥ Este problema se debe al método de edición o al material utilizado en
DVD-Vídeo, pero debería corregirse si se utiliza la salida entrelazada.
Cambie “Video Output Mode” en Picture Menu a “480i” o “576i”. (18)
Al conectar el terminal HDMI AV OUT, conecte los otros
terminales y cambie los ajustes en este orden:
1. Ajuste “Video Output” (Ficha “HDMI”) a “Off”. (21)
2. Ajuste “Video Output Mode” (Picture Menu) a “480i” o “576i”. (18)
Las imágenes no son
de salida progresiva. ≥ Si el aparato está conectado al televisor a través de los terminales
VIDEO OUT, S VIDEO OUT o SCART, la salida será entrelazada.
Sonido
distorsionado. ≥ Seleccione “Off” en “Advanced Surround”. (12)
≥ Ajuste “Attenuator” en Audio Menu a “On” si produce distorsión
con los terminales AUDIO OUT de 2 ó 5.1 canales. (19)
≥ Se puede producir ruido cuando se reproducen archivos WMA.
≥ [DVD-A] El disco puede tener restricciones sobre el método de salida
de audio. Con algunos discos multicanal, a menos que el número de
altavoces conectados sea igual que el de la especificación de
canales del disco, el audio no se reproducirá correctamente. Para
obtener más información, consulte la carátula del disco.
≥ Con las conexiones HDMI AV OUT, puede que la salida del audio
no se realice desde otros terminales tal como se ha ajustado.
≥ Adapte los ajustes de los altavoces a los del equipo conectado. (21)
Se oye un sonido
agudo en los
altavoces. ≥ Si ha conectado un amplificador digital que no incluye
decodificador, asegúrese de seleccionar “PCM” en “Dolby Digital”,
“DTS Digital Surround” o “MPEG” en la ficha “Audio”. (21)
Los efectos no
funcionan. ≥ Ninguno de los efectos de audio funciona cuando el aparato está produciendo señales
de corriente de bits desde el terminal COAXIAL, OPTICAL o HDMI AV OUT. (7, 8)
≥ Algunos efectos de audio no funcionan o tienen menos
efecto con algunos discos.
≥ Night Sound Mode, H.Bass, Advanced Surround, Multi Re-master y Sound
Enhancement no funcionan si ha cambiado la velocidad de reproducción.
≥ Con las conexiones HDMI AV OUT, los discos HDCD se
reproducen como CD normales.
Sin sonido ≥ Puede haber una pausa en el sonido cuando cambia la
velocidad de reproducción.
≥ Puede que no se oiga el audio cuando se conectan más de 4 dispositivos
con cables HDMI. Reduzca el número de dispositivos conectados.
≥ [DivX] Puede que el audio no se reproduzca debido al método de
creación de los archivos. (5)
24
Guía
par
a sol
uci
onar
pr
ob
le
m
a
s
DVD-S52(EG)_Spanish.fm Page 24 Monday, February 27, 2006 11:29 AM