Fagor VCE-180C - Manual (Page 60)

5. РСЙН ФЗ ЧСЗУЗ
1. БхфЮ з злекфсйкЮ укпэрб чщсЯт
кблюдйп фспцпдпфеЯфбй ме енЭсгейб брь
ербнбцпсфйжьменет мрбфбсЯет. Рсйн
чсзуймпрпйЮуефе фзн злекфсйкЮ укпэрб,
цпсфЯуфе фзн гйб фпхлЬчйуфпн 15-16 юсет:
- ФпрпиефЮуфе фз укпэрб кпнфЬ уе мЯб
рсЯжб сеэмбфпт кбй ухндЭуфе екеЯ фп
вэумб фпх цпсфйуфЮ.
- УхндЭуфе фп цпсфйуфЮ уфп цйт
цьсфйузт (Ейк. B). Фп кьккйнп
лбмрЬкй Эндейозт (6) иб бсчЯуей нб
бнбвпувЮней, хрпдейкнэпнфбт ьфй
з укпэрб еЯнбй ущуфЬ ухндемЭнз
уфп цпсфйуфЮ кбй ьфй Эчей бсчЯуей нб
цпсфЯжефбй.
- БцЮуфе фзн злекфсйкЮ укпэрб нб
цпсфйуиеЯ гйб фпхлЬчйуфпн 15-16
юсет. ¼фбн з мрбфбсЯб еЯнбй
гемЬфз, фп лбмрЬкй Эндейозт (6) иб
уфбмбфЮуей нб бнбвпувЮней кбй иб
рбэуей з цьсфйуз фзт мрбфбсЯбт. Бн
фп кблюдйп уэндеузт фпх цпсфйуфЮ
еЯнбй ухндемЭнп уфз укпэрб, бхфЮ
ден иб бнЬшей, бкьмз кбй бн з
мрбфбсЯб еЯнбй рлЮсщт цпсфйумЭнз.
Иб рсЭрей нб фп брпухндЭуефе брь
фз укпэрб гйб нб мрпсЭуефе нб фзн
чсзуймпрпйЮуефе.
2. З злекфсйкЮ укпэрб Эчей мЭуз бхфпнпмЯб
ресЯрпх 12-18 лерфЬ. Гйб мЯб вЭлфйуфз
лейфпхсгЯб фзт мрбфбсЯбт, ухнйуфЬфбй нб
бкплпхиеЯфе фйт рбсбкЬфщ ухмвпхлЭт:
- Нб цпсфЯжефе рЬнфб рлЮсщт фз
мрбфбсЯб.
- Мзн фзн бцЮнефе нб екцпсфйуиеЯ
фелеЯщт (ьфбн п иьсхвпт фпх мпфЭс
бсчЯжей нб мейюнефбй кбй елбффюнефбй
з йкбньфзфб брпссьцзузт, еЯнбй кбль
нб уфбмбфЬфе фз чсЮуз фзт укпэрбт).
- Нб фзн бцЮнефе нб ксхюуей гйб мЯб
юсб бнЬмеуб уфз чсЮуз кбй фз
цьсфйуз.
6. ПДЗГЙЕУ ЧСЗУЗУ
ЗЛЕКФСЙКЗ УКПХРБ
БхфЮ з злекфсйкЮ укпэрб дйбиЭфей мЯб
рфхууьменз лбвЮ рпх дйехкплэней фзн
брпиЮкехуЮ фзт, мЭущ фпх кпмвЯпх
ресйуфспцЮт фзт лбвЮт (2) рпх иб рсЭрей
нб рйЭуефе мЭчсй нб бкпхуиеЯ Энб клйк. З
лбвЮ мрпсеЯ нб мефбкйнзиеЯ рспт фб рЬнщ
бн рйЭуефе фп кпмвЯп ресйуфспцЮт фзт лбвЮт
(2) кбй, ме фпн фсьрп бхфь, убт ерйфсЭрей нб
кбибсЯуефе кЬфщ брь ксевЬфйб, кбнбрЭдет,
фсбрЭжйб, клр. (Ейк. F).
З злекфсйкЮ укпэрб ден иб лейфпхсгЮуей бн
ден цЭсей ущуфЬ фпрпиефзмЭнп фп укпхрЬкй
чесйпэ уфз иЮкз фпх. Гйб нб иЭуефе уе
лейфпхсгЯб фз укпэрб, рйЭуфе фп дйбкьрфз
лейфпхсгЯбт/рбэузт фзт укпэрбт (5). Гйб нб
увЮуефе фзн злекфсйкЮ укпэрб, рйЭуфе кбй
рЬлй фп дйбкьрфз лейфпхсгЯбт/рбэузт (5).
ЗЛЕКФСЙКП УКПХРБКЙ ЧЕЙСПУ:
Гйб нб бцбйсЭуефе фп злекфсйкь укпхрЬкй
чейсьт (7) брь фз мпнЬдб, рйЭуфе фп рлЮкфсп
брбуцЬлйузт гйб фп злекфсйкь укпхрЬкй
чейсьт
(3) кбй фсбвЮофе фз ьрщт цбЯнефбй уфп
учЮмб C. Бцпэ Эчефе бцбйсЭуей фп злекфсйкь
укпхрЬкй чейсьт мефбкйнЮуфе фп дйбкьрфз
лейфпхсгЯбт/рбэузт (5) рспт фз иЭуз I гйб
нб фп иЭуефе уе лейфпхсгЯб. МефбкйнЮуфе фп
дйбкьрфз лейфпхсгЯбт/рбэузт рспт фз иЭуз
O гйб нб уфбмбфЮуефе фп злекфсйкь укпхрЬкй
чейсьт.
Гйб нб ухндЭуефе обнЬ фп злекфсйкь
укпхрЬкй чейсьт (7) уфз мпнЬдб,
рспубсмьуфе рсюфб фп кЬфщ мЭспт уфз
иЮкз фзт мпнЬдбт кбй Эрейфб урсюофе фп
злекфсйкь укпхрЬкй чейсьт рспт фз мпнЬдб
мЭчсй нб бкпхуфеЯ клйк гйб нб рспубсмьуей
уфз иЮкз.
59
• З ухукехЮ дйбиЭфей дйЬфбоз рспуфбуЯбт
брь хресцьсфщуз. ¼фбн з мрбфбсЯб
цпсфйуфеЯ рлЮсщт, з ендейкфйкЮ лхчнЯб
(6) иб бллЬоей уе рсЬуйнп чсюмб кбй
фп кэклщмб дйбкьрфефбй бхфьмбфб,
уфбмбфюнфбт фз цьсфйуз фзт мрбфбсЯбт.
• З ухукехЮ дйбиЭфей дйЬфбоз рспуфбуЯбт
брь хресвплйкЭт брпцпсфЯуейт.
¼фбн з фЬуз фзт мрбфбсЯбт
кбфевбЯней кЬфщ брь Энб ерЯредп, з
ухукехЮ уфбмбфЬей бхфьмбфб гйб нб
рспуфбфЭшей фз мрбфбсЯб. РсЭрей
нб фзн ербнбцпсфЯуефе гйб нб фз
чсзуймпрпйЮуефе обнЬ.