BrandTech Scientific QuikSip BT-Aspirator - Manual (Page 21)

- 21 -
Technische Daten / Technical Data / Données techniques / Datos técnicos
Bestelldaten / Ordering Data / Données de commande / Referencias
Das theoretisch mit einem Hub
absaugbare Volumen beträgt 25 ml.
Die Schlauchlänge, die Viskosität des
aufgesaugten Mediums und andere
Verluste können zur Reduktion des
aufgesaugten Volumens führen. The liquid volume, theoretically to
be aspirated with one stroke, is
25 ml. The tube length, the viscos-
ity of the aspirated liquid and other
losses however could result in reduc-
tion of the aspirated volume. Le volume pouvant être théorique-
ment aspiré d'un seul coup est de
25 ml. La longueur du tuyau, la
viscosité du milieu aspiré ainsi que
d'autres pertes peuvent occasionner
une réduction du volume aspiré. La cantidad que se puede aspirar con
un solo movimiento de la unidad de
accionamiento es aproximadamente
25 ml. La largura de la manguera, la
viscosidad del líquido y otros perdidas
pueden reducir el volumen aspirado.
Zubehör und Ersatzteile / Accessories and Spare Parts
Accessoires et pièces de rechange / Accesorios y piezas de recambio
Dosiereinheit, unsteril, (PE-Kolben, PP-Zylinder), Set à 3 Stk.
Dispensing cartridge, non sterile (PE-piston, PP-cylinder). Pack of 3.
Unité de dosage, non stérilisées (piston en PE, cylindre en PP). Jeu de 3 unités.
Unidad de dosificación, non esterilizadas (émbolo de PE, cilindro de PP).
Juego de 3 unidades.
Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. / Ref. 7045 04
Dichtungen (EPDM), Set à 5 Stk.
Seals (EPDM). Pack of 5.
Joints (EPDM). Jeu de 5 unités.
Juntas (EPDM). Juego de 5 unidades.
Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. / Ref. 6788
Ansaugkanüle (PP) mit Ansaugventil (PP/EPDM), Verp.-Einh. 1
Filling tube (PP) with filling valve (PP/EPDM). Pack of 1.
Canule d'aspiration (PP) avec soupape d'aspiration (PP/EPDM).
Emballage standard 1 unité.
Cánula de salida (PP) con válvula de aspiración (PP/EPDM).
1 unidad por embalaje.
Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. / Ref. 7045 75
Dosiereinheit, steril (PE-Kolben, PP-Zylinder), Set à 5 Stk.
Dispensing cartridge, sterile (PE-piston, PP-cylinder). Pack of 5.
Unité de dosage, stérilisé (piston en PE, cylindre en PP). Jeu de 5 unités.
Unidad de dosificación esterilizadas (émbolo de PE, cilindro de PP).
Juego de 3 unidades.
Best.-Nr./ Cat. No. / Réf. / Ref. 7045 08
Best.-Nr. / Cat. No. / Réf. / Ref. 4723 150