Xerox WorkCentre 7525-7530-7535-7545-7556 con EFI Fiery Controller-17871 - Manual (Page 6)

6 www.xerox.com/office/WC75xxsupport
Prin
ter Basics
EN
ES
PT
Machine Status Menu
Menú Estado de la máquina
Menu Status da máquina
ES El menú Estado de la máquina proporciona acceso al estado de los suministros, la información de la impresora
y las opciones. Para acceder a todos los menús y opciones, conéctese con el nombre y la clave del administrador.
PT O menu Status da máquina fornece acesso ao status de suprimentos, informações da impressora e
configurações. Para acessar todos os menus e configurações, faça login usando o nome do administrador e a
senha.
EN
The Machine Status menu provides access to supplies status,
printer information, and settings. To access all menus and settings,
log in using the administrator name and password.
EN
ES
PT
Billing and Usage Information
Facturación e información de uso
Informações de faturamento e uso
ES En el menú Estado de la máquina, toque la ficha Información de facturación para los recuentos de impresión
básicos. Toque el botón Contadores de uso para obtener información detallada sobre los recuentos de uso.
PT No menu Status da máquina, toque na guia Informações de faturamento para obter contagens de
impressão básica. Toque no botão Contadores de uso para obter contagens detalhadas de uso.
EN
In the Machine Status menu, touch the Billing Information tab
for basic impression counts. Touch the Usage Counters button
for detailed usage counts.