AEG CDP 4212 - Manual (Page 27)

Italiano
brani e la durata della riproduzione. Il CD comincerà
a leggere dal primo brano. Il brano attualmente in
riproduzione e la durata d’ascolto trascorsa vengono
segnalati nel display.
4. Per togliere un CD, premere il tasto
˾ STOP (3), aprire
il coperchio del vano con il tasto OPEN e togliere
delicatamente il CD.
Tenere sempre chiuso il coperchio.
ޥ
NOTA:
se un disco viene inserito sul lato errato, nel display
appare ”Er”, e se non c’è nessun disco inserito, appare la
segnalazione ”NO dISC”.
Riproduzione di musica in formato MP3
Con questo apparecchio è possibile riprodurre brani
musicali in formato MP3. L’apparecchio supporta inoltre i
tipi di CD correnti: CD, CD-RW, CD-R. Nel display appare
sempre la funzione ESP attiva (memoria
sec.), v.
punto ”ESP”.
1. Inserire un CD MP3 nel vano CD, come descritto qui
sopra. Chiudere il vano.
2. Premere il tasto
̈II PLAY/PAUSE (2) per attivare
l’apparecchio e riprodurre quindi il CD inserito.
3. Sul display appare „Cd“, „ESP“ e l’indicatore „MP3“
lampeggia. In seguito appare brevemente il numero
dei fi le, dei brani e della durata di riproduzione. Il
CD MP3 viene riprodotto a partire dal primo brano.
Nel display vengono indicati il fi le attuale, il brano
attuale e la durata di riproduzione già riprodotta.
Descrizione dei tasti CD
̈II PLAY/PAUSE (2)
Si può sospendere per qualche attimo la riproduzione
e riavviarla. Nel display lampeggia il tempo di riprodu-
zione trascorso. Premendo nuovamente si continua la
riproduzione.
I
̇̇ SKIP- (14)
Durante la riproduzione del CD:
Premere 1 volta = Dà avvio al brano attuale dall’inizio.
Premere 2 volte = Passa al brano successivo.
Premere 3 volte = Riproduce un brano precedente ecc.
Tenendo premuto il tasto, si mette in
funzione una ricerca dei brani
̈̈I SKIP+ (13)
Durante la riproduzione del CD:
Con questo tasto si può passare al prossimo brano o
successivi. Tenendo premuto il tasto, si mette in funzione
una ricerca dei brani.
˾ STOP (3)
Il CD si ferma. Premendo ancora una volta, si spegne l‘
unità.
ESP/DIR (15)
ESP nel modo CD:
Carica la memoria elettronica di 0 secondi contro il
salto dei CD. In presenza di disturbi i dati musicali del CD
vengono letti senza disturbi da una memoria interme-
dia. Errori di lettura vengono corretti a posteriori nella
memoria intermedia. Ogni volta che l’apparecchio viene
acceso, si vede indicare nel display che la funzione anti
shock è attivata. Premere il tasto ESP per disattivare la
funzione.
Funzione DIR solo nel modo MP3:
Questo tasto serve da tasto di selezione quando è inserito
un CD MP3 per cambiare le cartelle create sul CD.
MODE (11)
Si possono scegliere le seguenti funzioni con il tasto
MODE:
Premere 1 volta = „ “: il brano attuale si ripete conti-
nuamente.
Premere 2 volte = „ ALL“: il CD attuale si ripete
continuamente.
Premere 3 volte = „INTRO“: Nel display appare la parola
„INTRO“ (durante la fase di riprodu-
zione). Poi premere il tasto
̈II PLAY/
PAUSE (2). Tutti i brani sono riprodotti
per 10 secondi.
Premere 4 volte = Sul dispaly lampeggia il messaggio
„RND“ (durante la fase di riproduzio-
ne). Se si prema il tasto
̈II PLAY/PAU-
SE, vengono riprodotti tutti i titoli in
una sequenza casuale.
Premere 5 volte = Tutte le funzioni sono annullate. La
riproduzione normale continua.
Funzioni nel modo di riproduzione con un CD MP3:
Premere 1 volta = „ “: il brano attuale si ripete conti-
nuamente.
Premere 2 volte = „ ALBUM“: la cartella attualmente
selezionata (l’album) viene continua-
mente riprodotta.
Premere 3 volte = „ ALL ALBUM“: il CD attuale si
ripete continuamente.
Premere 4 volte = „INTRO“: Nel display appare la parola
„INTRO“ (durante la fase di riprodu-
zione). Poi premere il tasto
̈II PLAY/
PAUSE (2). Tutti i brani sono riprodotti
per 10 secondi.
05-CDP 4212.indd 05-CDP 4212.indd 27 03.04.2008 14:03:46 Uhr 03.04.2008 14:03:46 Uhr
20 1
4
27