Bediening, Aansluitingen – Pioneer DDJ-SZ User Manual
Page 66
 
Nl
10
Bediening
Aansluitingen
1 Sluit een hoofdtelefoon aan op één van de 
[PHONES]-aansluitingen.
2 Sluit luidsprekers met eigen stroomvoorziening, een 
eindversterker, componenten enz. aan op de [MASTER 
OUT 1] of [MASTER OUT 2]-aansluitingen.
Luidsprekers met eigen 
stroomvoorziening enz.
Om het geluid te kunnen produceren via de [BOOTH]-
aansluitingen, sluit u luidsprekers of andere apparatuur aan op 
de [BOOTH]-aansluitingen.
Zie de Handleiding voor de verbindingen met de in-/
uitgangsaansluitingen.
3 Sluit dit apparaat aan op uw computer via een 
USB-kabel.
USB-kabel
(inbegrepen)
Dit product voldoet aan de regelgeving betreffende 
elektromagnetische ruis en interferentie wanneer het 
is verbonden met andere apparatuur via 
afgeschermde kabels en aansluitingen.
Gebruik uitsluitend de meegeleverde 
verbindingskabels.
D44-8-2_A1_Nl
4 Zet de computer aan.
5 Sluit het netsnoer aan.
Naar stopcontact
Stroomsnoer
(meegeleverd)
6 Druk op de [
1]-schakelaar op het achterpaneel van
dit toestel om het toestel in te schakelen.
Schakel dit apparaat in.
 Voor Windows gebruikers
 De 
melding
[Apparaatstuurprogramma installeren] kan ver-
schijnen wanneer dit toestel voor het eerst op de computer wordt 
aangesloten of wanneer het wordt aangesloten op een andere 
USB-poort van de computer. Wacht eventjes tot de mededeling 
[De apparaten zijn gereed voor gebruik] verschijnt.
7 Zet de apparatuur die is verbonden met de 
uitgangsaansluitingen (luidsprekers met eigen 
stroomvoorziening, eindversterker, componenten enz.) 
aan.
Wanneer er een microfoon, DJ-speler of andere externe appara-
tuur is verbonden met de ingangsaansluitingen, zal die appara-
tuur ook aan gaan.