Pioneer CT-F10 - Manual (Page 92)

20
Ge/It
3 Bedienelemente und Anzeigen
1 Auf/Zu-Tasten für Disc-Fächer (OPEN/
CLOSE CD, CD-R) – Betätigen Sie die entsprechende
dieser Tasten, um das Disc-Fach des CD-Spielers oder des
optionalen CD-Recorders zu öffnen und zu schließen.
2 Lautstärke-Regeltasten (VOLUME –, +) – Mit
diesen Tasten kann der Lautstärkepegel verringert und
erhöht werden.
3 Direktwiedergabe-Tasten – Drücken Sie die
entsprechende Taste, um auf die gewünschte Signalquelle
(CD-Spieler, Tuner, Cassettendeck, MD-Recorder, CD-R-
Recorder oder Zusatzgerät) umzuschalten. Wenn sich die
Anlage im Bereitschaftsbetrieb befindet, wird sie nach
Drücken einer dieser Tasten gleichzeitig eingeschaltet. Wird
eine der Tasten CD, TAPE, MD und CD-R gedrückt, startet
die Wiedergabe automatisch, sofern eine CD, Cassette oder
MD in das betreffende Gerät eingelegt ist. Diese Anlage kann
nicht zur Steuerung einer an den Zusatzeingang
angeschlossenen Komponente verwendet werden.
4 Klangregelungs-Taste (SOUND) – Betätigen Sie
diese Taste, um den Pegel der Tiefen und Höhen, die
Balance oder den Ausgangspegel des Subwoofers mit den
Tasten + und – (6) einzustellen.
Timer-Menütaste (TIMER) – Drücken Sie diese
Taste, um das Menü für Einstellung des Weck-, Schlummer-
und Aufnahme-Timers aufzurufen.
5 Suchlauftasten
1 ¡ – Betätigen Sie diese
Tasten für Suchlauf vorwärts und rückwärts auf der
momentan abgespielten CD, Cassette oder MD.
6 Einstelltasten (Titelsprungtasten) – + (
4
¢) – Diese Tasten dienen zum Umschalten zwischen
Menüoptionen, zum Einstellen der Klangfarbe, zum
Umschalten zwischen Festsendern beim Rundfunkempfang
und zum Überspringen von Titeln auf der momentan
abgespielten CD, Cassette oder MD.
7 Stopptaste (
7) – Drücken Sie diese Taste, um die
Wiedergabe der momentan abgespielten CD, Cassette oder
MD zu beenden.
8 Funktionstasten für CD-R-Recorder (CD-R)
Menü-Aufruftaste (MENU) – Drücken Sie diese Taste,
um das Menü für den optionalen CD-Recorder aufzurufen.
OPEN/CLOSE
DIRECT PLAY 3
VOLUME
CD-R
SYSTEM
SOUND
TIMER
SET MENU
CANCEL MENU DISP
CHARA
STANDBY/ON
DISP
1
7
¡
4 ¢
CD CD-R
CD
CD-R
AUX TUNER
TAPE MD
1
3 4
2
5 6
7 8
9 10
11
3 Comandi e indicazioni
Telecomando
1 Tasti di apertura e chiusura (OPEN/CLOSE)
– Agire su questi tasti per aprire e chiudere il vano
portadischi del lettore CD o del registratore CD-R opzionale.
2 Tasti del volume (VOLUME) – Per la regolazione
del volume.
3 Tasti di riproduzione diretta – Agire su questi tasti
per selezionare il lettore CD (CD), il sintonizzatore
(TUNER), il deck a cassette (TAPE), il registratore MD
(MD), il registratore CD-R (CD-R) o la posizione ausiliaria
(AUX). Se il sistema si trova in posizione di attesa, agendo
su uno di questi tasti, oltre ad effettuare la selezione si attiva
anche l’apparecchio. Per il lettore CD, il deck a cassette, il
registratore MD, e il registratore CD-R, se questi contengono
già, rispettivamente, un compact disc, una cassetta, un
minidisco, o um compact disc del tipo CD-R, la
riproduzione ha inizio immediatamente. Tenere presente
che questo sistema non può comandare i componenti
collegati agli ingressi ausiliari.
4 Tasto della sonorità (SOUND) – Premerlo per
selezionare la posizione dei bassi, degli acuti, del
bilanciamento sonoro o del livello del subwoofer (ed agire
poi sui tasti + e – per la regolazione del livello).
Tasto del timer (TIMER) – Premere questo tasto per
accedere al menù del timer e poter poi effettuare le
predisposizioni del timer per l’entrata in funzione ad una
certa ora, del timer per lo spegnimento a tempo, e del timer
per la registrazione in assenza.
5
1 ¡ – Agire opportunamente su questi tasti per la
scansione, rispettivamente, all’indietro o in avanti del
compact disc, del nastro, o del minidisco in corso di lettura
al momento.
6 – + (
4 ¢) – Usare questi tasti per passare da una
opzione del menù ad un’altra, per regolare il suono, per
modificare il numero di preselezione di una stazione
durante l’ascolto del sintonizzatore, o per saltare dei brani
sul compact disc, nastro o MD in lettura al momento.
7 Tasto di arresto
7 – Premerlo per arrestare il
movimento del compact disc, nastro o MD in lettura al
momento.
8 Comandi per il CD-R
MENU – Premerlo per accedere al menù del registratore
CD-R opzionale.
Fernbedienung