Actualizaciones de software del teléfono, Servicios sim, Conectividad con pc – Nokia 5610 XpressMusic User Manual

Page 107: Nokia pc suite, Aplicaciones de comunicación de datos

Advertising
background image

106

Actualizaciones de software del teléfono

Su proveedor de servicios puede enviar actualizaciones de software a través del aire
directamente a su dispositivo. Dependiendo de su teléfono, puede que esta opción no
esté disponible.

Advertencia: Cuando instale una actualización de software, no podrá usar el
dispositivo, ni para realizar llamadas de emergencia, hasta que concluya la instalación
y se reinicie el dispositivo. Asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos
antes de autorizar la instalación de una actualización.

13. Servicios SIM

La tarjeta SIM puede ofrecer servicios adicionales. Puede acceder a este menú sólo si la tarjeta
SIM lo admite. El nombre y el contenido del menú dependen de los servicios disponibles.

Para acceder a estos servicios, es posible que deba enviar mensajes o realizar una llamada
telefónica, lo que puede implicar un costo.

14. Conectividad con PC

Usted puede enviar y recibir e-mail y acceder a Internet cuando su teléfono esté conectado a
una PC compatible mediante una conexión Bluetooth o de cable de datos. Puede usar el
teléfono con una variedad de aplicaciones de comunicación de datos y conectividad con PC.

Nokia PC Suite

Con Nokia PC Suite, puede sincronizar contactos, agenda, notas y notas de tareas
pendientes entre el teléfono y la PC compatible o un servidor de Internet remoto
(servicio de red). Puede encontrar más información acerca de PC Suite en
http://www.nokia-latinoamerica.com/soporte o en el sitio Web local de Nokia.

Aplicaciones de comunicación de datos

Para obtener más información sobre el uso de aplicaciones de comunicación de datos,
consulte la documentación proporcionada con dicha aplicación.

No se recomienda realizar ni contestar llamadas durante una conexión con una
computadora, ya que esto puede interrumpir la operación.

Para lograr un mejor rendimiento durante las llamadas de datos, coloque el teléfono en una
superficie firme, con el teclado hacia abajo. No mueva el teléfono durante una llamada de datos.

Advertising