Bradley Smoker WS-1X - Manual

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53052-0309
Phone: 1-800-BRADLEY Fax: 262-253-4161
www.bradleycorp.com
Installation
215-1441 Rev. C EN 07-304
© 2007 Bradley Corporation
Page 1 of 10
4/2/07
WS-1X
INDIVIDUAL PIVOTING
WALL SHOWER
DOUCHE MURALE
PIVOTANTE
INDIVIDUELLE DUCHA
INDIVIDUAL DE PARED
CON PIVOTE
Table of Contents
Supplies Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Recommended Shower Heights . . . . . . . . . . . . . . 2
Wall Shower Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Wall Shower Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Step 1: Rough-In Piping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Step 2: Install Shower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vertical Shroud Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Horizontal Shroud Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Table des Matières
Fournitures requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hauteurs de douche conseillées . . . . . . . . . . . . . . 5
Éléments de la douche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dimensions de la douche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Étape 1 : Tuyauterie de raccordement . . . . . . . . . 6
Étape 2 : Pose de la douche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pose de gaine verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pose de gaine horizontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contenido
Materiales necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Alturas recomendadas de la ducha . . . . . . . . . . . 8
Componentes de la ducha de pared . . . . . . . . . . 8
Dimensiones de la ducha de pared . . . . . . . . . . . 9
Paso 1: Colocación de tuberías empotradas . . . 9
Paso 2: Instalación de la ducha . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instalación vertical del recubrimiento . . . . . . . . . 10
Instalación horizontal del recubrimiento . . . . . . 10