Philips LivingColors Lámpara de pie baja transparente User Manual
Page 76
71
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺵﺪﺨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
LivingColors
ﺯﺎﻬﺟﻭ
ﻂﻘﻓ ﺔﻤﻋﺎﻧﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ
ﻭﺍ
ﻟﻤ
ﺤ
ﻮّ
ﻝ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
:
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﺃﺑ
ﻖِ
LivingColors
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺑﻌ
ﻴﺪ
ﺍً
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
.
-
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻥﺇ
LivingColors
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ
ﻂﻘﻓ
.
ﻲﻓ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺎﻤﺤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﺒﻃﺭ ﻦﺁﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ
.
-
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻥﺇ
LivingColors
ﺎﻬﺑ ﺐﻌﻠﻳ ﻟﻌ
ﺒﺔً ﺖﺴﻴﻟ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
.
-
ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺢﻄﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻻ
-
ﻤﻀﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺐﺟﻮﻤﺑﻭ ﺔﻣﻼﺴﻻﺑ ﻰﻨﻌﺗ ﺏﺎﺒﺳﻷ
ﺐﺠﻳ ،ﻥﺎ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺢﺘﻓ ﻦﻋ ﻉﺎﻨﺘﻣﻻﺍ
LivingColors
ﺬﺧﺄﻣﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.
-
ﻂﻘﻓ ﺩّﻭﺰﻤﻟﺍ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻮّ
ﻝ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
:
ﺮﺧﺁ
ﻣ
ﺤ
ﻮّ
ﻝ
ﻱﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﺑ ﺿ
ﺮ
ﺭ
ﺍً
ﻖﺤﻠﻳ ﺪﻗ
LivingColors
.
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
:
ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺎﻓ ،ﻪﻠﻤﻋ ﺓﺪﻣ ءﺎﻀﻘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻻﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﻭ
ﻓﻘ
ﺎً ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻓ
.
ﺑ ﻢﻗ
ﻯﺪﻟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
.
ﻊﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
.
ﻭﺃ ﻲﻤﺳﺭ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺰﺁﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﺐﺠﻳ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ
ﻣ
ﻮ
ﺯّ
ﻉ ﻰﻟﺇ
Philips
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺮﺘﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﻟ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﺔﻔﺻﺍﻮﻣ
:
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
:
EADP-15YB C
ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ
EADP-15YB D
ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ
+
ﺓﺭﻮﻓﺎﻐﻨﺳ
EADP-10EB E
ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺃ
(
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
:
220 – 240
ﺖﻟﻮﻓ
~ 0.3
ﺮﻴﺒﻣﺃ
50
ﺰﺗﺮﻩ
ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ
:
18,5
ﺖﻟﻮﻓ
0.83
ﺮﻴﺒﻣﺃ
ﺓﺭﺎﻧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
:
ﺎﻐﻟ ﻞﺼﻳ
ﺔﻳ
15.4
ﻁﺍﻭ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
:
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
:
3 x Philips Powerlife Alkaline
AAA LR03, 1.5
ﺖﻟﻮﻓ
.
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
:
ﻊﺿﻭ ﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ
RF
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
:
2405~2475
ﺰﺗﺮﻩ ﺎﺠﻴﻣ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﻮﺁﻮﺗﻭﺮﺑ
:
IEEE 802,15.4
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ
:
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
11
ﻭﺃ
15
ﻭﺃ
20
ﻭﺃ
25
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
:
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
)
ﻞﻴﻐﺸﺗ
(
0...40
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
)
ﻦﻳﺰﺨﺗ
(
25...60
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
:
5...95 %
ﻥﻭﺪﺑ
ﻒﻴﺜﻜﺗ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺵﺪﺨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
LivingColors
ﺯﺎﻬﺟﻭ
ﻂﻘﻓ ﺔﻤﻋﺎﻧﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ
ﻭﺍ
ﻟﻤ
ﺤ
ﻮّ
ﻝ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
:
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﺃﺑ
ﻖِ
LivingColors
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺑﻌ
ﻴﺪ
ﺍً
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
.
-
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻥﺇ
LivingColors
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ
ﻂﻘﻓ
.
ﻲﻓ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺎﻤﺤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﺒﻃﺭ ﻦﺁﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ
.
-
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻥﺇ
LivingColors
ﺎﻬﺑ ﺐﻌﻠﻳ ﻟﻌ
ﺒﺔً ﺖﺴﻴﻟ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
.
-
ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺢﻄﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻻ
-
ﻤﻀﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺐﺟﻮﻤﺑﻭ ﺔﻣﻼﺴﻻﺑ ﻰﻨﻌﺗ ﺏﺎﺒﺳﻷ
ﺐﺠﻳ ،ﻥﺎ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺢﺘﻓ ﻦﻋ ﻉﺎﻨﺘﻣﻻﺍ
LivingColors
ﺬﺧﺄﻣﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.
-
ﻂﻘﻓ ﺩّﻭﺰﻤﻟﺍ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻮّ
ﻝ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
:
ﺮﺧﺁ
ﻣ
ﺤ
ﻮّ
ﻝ
ﻱﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﺑ ﺿ
ﺮ
ﺭ
ﺍً
ﻖﺤﻠﻳ ﺪﻗ
LivingColors
.
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
:
ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺎﻓ ،ﻪﻠﻤﻋ ﺓﺪﻣ ءﺎﻀﻘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻻﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﻭ
ﻓﻘ
ﺎً ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻓ
.
ﺑ ﻢﻗ
ﻯﺪﻟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
.
ﻊﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
.
ﻭﺃ ﻲﻤﺳﺭ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺰﺁﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﺐﺠﻳ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ
ﻣ
ﻮ
ﺯّ
ﻉ ﻰﻟﺇ
Philips
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺮﺘﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﻟ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﺔﻔﺻﺍﻮﻣ
:
ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
:
EADP-15YB C
ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ
EADP-15YB D
ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ
+
ﺓﺭﻮﻓﺎﻐﻨﺳ
EADP-10EB E
ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺃ
(
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
:
220 – 240
ﺖﻟﻮﻓ
~ 0.3
ﺮﻴﺒﻣﺃ
50
ﺰﺗﺮﻩ
ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ
:
18,5
ﺖﻟﻮﻓ
0.83
ﺮﻴﺒﻣﺃ
ﺓﺭﺎﻧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
:
ﺎﻐﻟ ﻞﺼﻳ
ﺔﻳ
15.4
ﻁﺍﻭ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
:
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
:
3 x Philips Powerlife Alkaline
AAA LR03, 1.5
ﺖﻟﻮﻓ
.
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
:
ﻊﺿﻭ ﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ
RF
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
:
2405~2475
ﺰﺗﺮﻩ ﺎﺠﻴﻣ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﻮﺁﻮﺗﻭﺮﺑ
:
IEEE 802,15.4
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ
:
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
11
ﻭﺃ
15
ﻭﺃ
20
ﻭﺃ
25
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
:
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
)
ﻞﻴﻐﺸﺗ
(
0...40
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
)
ﻦﻳﺰﺨﺗ
(
25...60
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
:
5...95 %
ﻥﻭﺪﺑ
ﻒﻴﺜﻜﺗ
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
:
ﻱﻙﻭﻥ ﺍﻝﺽﻡﺍﻥ ﺍﻝﺫﻱ ﺕﻕﺩﻡﻩ Philips ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺻ
ﺎﻟ
ﺤ
ﺎً
ﻦﻴﺘﻨﺳ ﺓﺪﻤﻟ
ﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﺏﺍﻝﺕﻭﺍﻑﻕ ﻡﻉ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﻭﻝﻍﺭﺽﻩ
ﺍﻝﻡﺡﺩﺩ.
ﻲﻠﺻﻷﺍ ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺕﺎﺒﻻﻄﻤﻟﺍ ﻞﺒﻘﺗ
)
ﺓﺭﻮﺗﺎﻔﻟﺍ
ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﺪﻨﺳ ﻭﺃ ﻞﺻﻭ ﻭﺃ
(
ﻊﺋﺎﺒﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺩﺪﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.
ﻥﺎﻤﺿ ﺢﺒﺼﻳ
Philips
ﺍﺫﺇ
ﺑﺎ
ﻃ
ﻼً
:
-
ﻰﻠﻋ ءﻭﺮﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﻠﻌﺟ ﻭﺃ ﻪﻓﺬﺣ ﻭﺃ ﻪﺒﻄﺷ ﻭﺃ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ
ﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻭﺃ ءﺍﺮ
.
-
ءﻮﺳ ﻭﺃ ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ﺭﺮﺿ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻧ ﺕﺎﻗﺎﻔﺧﺇ ﺖﻠﺼﺣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
-
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺄﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺮﻩ ﺎﻗ ﻑﻭﺮﻇ ﺐﺒﺴﺑ ﻞﻠﺧ ﺙﺪﺣ
LivingColors
ﻭﺃ ﻖﺋﺍﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻀﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻋﺍﻮﺼﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،
ﻝﺎﻤﻩﻹﺍ ﻭﺃ ﺊﻃﺎﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
.
-
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺢﺘﻓ ﻢﺗ
LivingColors
ﺎﻬﻜﻓ ﻭﺃ
.
ﺎﻤﻀﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻥ
:
ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻱﺃ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻊﻗﻮﻣ
Philips
ﻲﻻﺘﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻭ ﻰﻠﻋ
livingcolors
/
com
.
philips
.
www
ﺰﺁﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ
ـﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﻻﺍ
Philips Lighting
ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻲﻧﺎﺠﻤﻟﺍ
ﻲﻻﺘﻟﺍ
:
00800-PHILIPSL
ﻭﺃ
00800-74454775