Philips Reproductor de DVD - Manual (Page 11)

97
Botón Acción
Inicia, pausa o reanuda la
reproducción del disco.
Detiene la reproducción de un disco.
, Salta al título o al capítulo anterior o
siguiente.
, Realiza búsquedas rápidas hacia
atrás y hacia delante. Púlselo varias
veces para cambiar la velocidad de
búsqueda.
, Búsqueda lenta hacia delante o
hacia atrás. Púlselo varias veces para
cambiar la velocidad de búsqueda.
En discos VCD/SVCD, no está
disponible la función de búsqueda
lenta hacia atrás.
AUDIO/
CREATE
MP3 Selecciona un canal o idioma de
audio disponible en un disco.
SUBTITLE Selecciona un idioma de subtítulos
disponible en un disco.
REPEAT Permite seleccionar o desactivar el
modo de repetición.
Las opciones de repetición pueden
variar según el tipo de disco.
REPEAT
A-B 5HSLWHXQDVHFFLyQHVSHFtÀFDGHXQD
pista o un disco.
ZOOM
(Ajuste de
pantalla)
Ajusta el formato de la imagen a la
pantalla del televisor.
Púlselo varias veces hasta que
la imagen cambie la escala para
ajustarse a la pantalla del televisor.
ZOOM Alterna entre la relación de aspecto
de la pantalla y un factor de zoom
diferente.
Para desplazarse a través de la
imagen ampliada, pulse los botones
de navegación.
INFO Permite acceder a las opciones de
reproducción y muestra el estado
actual del disco.
Acceso al menú de DVD
1
Pulse DISC MENU para acceder al menú raíz
del disco.
2 Seleccione una opción de reproducción y, a
continuación, pulse OK.
En algunos menús, pulse los ‡ botones
numéricos para introducir la selección.
Modo de espera con un solo toque
1 Mantenga pulsado en el control remoto
durante más de 3 segundos.
Todos los dispositivos conectados (si son
»
compatibles con el modo de espera con un
solo toque) cambian automáticamente al
modo de espera.
Nota
Philips no garantiza una interoperabilidad total con todos ‡
los dispositivos HDMI CEC.
 5HSURGXFFLyQ
Reproducción de un disco
Precaución
No introduzca ningún objeto que no sean discos en la ‡
bandeja de discos.
No toque la lente óptica de disco que se encuentra
‡
dentro de la bandeja de discos.
1 Pulse para abrir la bandeja de discos.
2 Inserte un disco con la etiqueta hacia arriba.
3 Pulse para cerrar la bandeja de discos y
comenzar la reproducción del disco.
Nota
Compruebe los tipos de discos compatibles (consulte “El ‡
reproductor de DVD” > “Medios reproducibles”).
Si aparece el menú de introducción de contraseña,
‡
introduzca la contraseña para poder reproducir el
disco bloqueado o restringido (consulte “Ajustes de
FRQÀJXUDFLyQµ!´3UHIHUHQFLDVµ![Control parental]).
Reproducción de vídeo
Nota
Es posible que algunas operaciones no funcionen en ‡
ciertos discos. Consulte la información incluida con el
disco para obtener más datos.
Control de la reproducción de vídeo
1
Reproduzca un título.
2 Utilice el control remoto para controlar la
reproducción.
Español
ES