Philips Dampfbügelstation User Manual
Page 47
Aktion
Option
Nachricht in englischer Sprache
Die Abschaltzeit einstellen IRON OFF - 5 MIN - 10 MIN - 20 MIN
- 30 MIN - CONFIRMED
Das Tonsignal ein- oder
ausschalten
SOUND - ON - OFF - CONFIRMED
Eine Sprache auswählen
LANGUAGE - ENGLISH - DUTCH -
FRENCH - GERMAN - PORTUGUESE
- SPANISH - ITALIAN - CONFIRMED
Die Wasserhärte einstellen WATER HARDNESS - SOFT -
MEDIUM - HARD - CONFIRMED
Das Bügeleisen stellt sich nach
Ablauf der Abschaltzeit ab (siehe
Abschnitt “Abschaltautomatik”)
IRON OFF - STANDBY - PRESS ANY
KEY TO RESUME
Die Tasten + und - drücken
(siehe Abschnitt “Die Temperatur
einstellen”)
Die Gewebeart auswählen ACETATE - ACRYLIC - VELVET
- NYLON - SILK - VISCOSE -
POLYESTER - WOOL - RAYON
- COTTON - JEANS - LINEN
Das Bügeleisen heizt
auf, da Sie eine andere
Gewebeart eingestellt
haben
WARMING UP
Das Bügeleisen kühlt
ab, da Sie eine andere
Gewebeart eingestellt
haben
COOLING
Das Bügeleisen hat die
korrekte Temperatur
für die ausgewählte
Gewebeart erreicht
TEMP OK
Der Wassertank ist leer oder
nicht richtig eingesetzt oder
gar nicht eingesetzt (siehe
Abschnitt “Anzeige Wassertank
nachfüllen”)
WATER LOW - REFILL WATER TANK
Das Bügeleisen muss mit Wasser
ausgespült werden (siehe
Abschnitt “Calc-Clean-Funktion”)
SWITCH OFF IRON - DO CALC
CLEAN
Das Bügeleisen sollte nicht
verwendet werden (siehe Kapitel
“Garantie und Kundendienst”)
ERROR 01
DEutsCh
7