Bushnell 78-7351 User Manual
Page 21
40
41
GUÍA RÁPIDA DEL IMAGEVIEW 78-7351 DE BUSHNELL
SACAR UNA FOTOGRAFÍA
• Después de montar el Imageview en el trípode, confirme si la imagen se ve con nitidez en la pantalla LCD. (En caso
contrario, es probable que esté demasiado cerca. A diferencia de la óptica del telescopio de localización, el enfoque de
la cámara viene preseleccionado y está diseñado solamente para sujetos distantes que estén alejados 100 m o más de
la cámara). Pulse levemente el botón SNAP para sacar la fotografía (o bien, use el botón del disparador automático
proporcionado para evitar una sacudida accidental de la cámara-conéctelo al jack “Snap Line” situado en la parte
inferior del recuadro de la cámara). La pantalla le permitirá revisar la foto durante unos segundos después de tomarla.
Si la exposición o el color no son buenos, trate de ajustar las configuraciones de EV, fotómetro, y/o equilibrio blanco,
como se describe en el manual, y vuelva a disparar.
VISTA PREVIA Y BORRAR FOTOGRAFÍAS
• Pulse el botón VIEW (VER) para ver las fotos que tiene guardadas en la memoria. Use las teclas de flecha izquierda/
derecha del interruptor de 5 posiciones para pasar las fotos. Para borrar una foto de la memoria, si pulsa el botón
MENÚ cuatro veces seguidas se borrará como sigue: (1) Poniendo en marcha el menú de reproducir, (2) Seleccionando
DELETE (BORRAR), (3) Seleccionando DELETE ONE=OK (BORRAR UNA=OK), y (4) Confirmando que desea
borrar la foto.
DESCARGAR FOTOGRAFÍAS A SU ORDENADOR/COMPUTADOR
• Si usa Windows 98, cerciórese de instalar primero el controlador que está en el CD-ROM como se indica en
la sección “Instalación del Software”. Si todavía no tiene un software para fotografías que prefiera usar, instale
Roxio® PhotoSuite 5 copiándolo del CD. Conecte el cable USB que se entrega, entre el Imageview y el ordenador/
computador. Abra Windows Explorer. Bajo “Mi Ordenador/Computador” el Imageview aparecerá como un nuevo
“Disco Extraíble”. Sus fotos son archivos .jpg en las carpetas que hay en este “Disco”. Abra las carpetas, luego
seleccione y arrastre (o copie/pegue) los archivos de fotos a una carpeta de su disco duro. Entonces estará listo para
abrir y trabajar con las fotos usando PhotoSuite o el software de fotografías de su elección, y podrá borrar las fotos
viejas de la memoria del Imageview. Una vez que termine de descargar, haga clic en el icono “Disco Extraíble” de
Windows Explorer y seleccione “Expulsar” antes de desconectar el Imageview. Si aparece un mensaje de error, es mejor
que use “Añadir/Extraer Hardware” en el Tablero de Control de Windows; le dirigirá sobre cómo “Desconectar o
Expulsar Hardware”.
Vista lateral
Vista superior
CONTROLES DE
LA CÁMARA
Vista inferior
#
DESCRIPCIÓN
1
Botón de encendido
2
Disparador
3
Encendido/apagado de la
pantalla de visualización
4
Reproducir (Revisar)
5
Indicador de encendido
6
Botón de 5 posiciones
(Centro=Menú)
7
Ranura de la tarjeta SD
8
Puerto USB
9
Jack del disparador remoto
1
2
3
4
5
6
9
8
7
LCD
Anillo de enfoque
(con marca de índice
en el “infinito”)