Française, 28 glossaire – Philips 42PF5421D-37 User Manual
Page 74
28
Glossaire
DVI (Digital.Visual.: norme.d’interface.numérique.créée.par.le.groupe.DDWG.(Digital.Display.Working.Group).pour.convertir.les.signaux
Interface)....................analogiques.en.signaux.numériques.afin.de.prendre.en.charge.les.moniteurs.analogiques.et.numériques.
..
VGA (Video... : norme.d’affichage.graphique.en.couleur.standard.pour.PC.
Graphics.Array)
Signaux RVB : il.s’agit.des.trois.signaux.vidéo,.Rouge.Vert.Bleu,.dont.se.compose.une.image..L’utilisation.de.ces.signaux.améliorent.la..
.
.
......qualité.de.l’image.
Signaux S-VHS : il.s’agit.des.2.signaux.vidéo.Y/C.séparés.des.normes.d’enregistrement.S-VHS.et.Hi-8..Les.signaux.de.luminance.Y.(noir.et..
.
.
......blanc).et.les.signaux.de.chrominance.C.(couleur).sont.enregistrés.séparément.sur.la.cassette..Cette.technique.propose..
.
.
.....une.meilleure.qualité.d’image.que.la.vidéo.standard.(VHS.et.8.mm).où.les.signaux.Y/C.sont.combinés.pour.fournir.un.seul..
.
.
.....signal.vidéo.
Son NICAM
: Procédé.par.lequel.le.son.numérique.peut.être.transmis.
16:9
: Fait.référence.au.rapport.entre.la.longueur.et.la.hauteur.de.l’écran..Les.téléviseurs.grand.écran.ont.un.rapport.6/9.alors..
.
.
.....que.les.écrans.ordinaires.ont.un.rapport.4/3.
HDMI (High-.
:.....Propose.une.interface.audio/vidéo.entièrement.numérique.et.non.comprimée.entre.le.téléviseur.et.tout.composant.
Definition.Multi-. ......audio/vidéo.HDMI.comme.un.décodeur,.un.lecteur.DVD.et.un.récepteur.A/V...HDMI.permet.de.prendre.en.charge
media.Interface) ..........la.vidéo.améliorée.ou.haute.définition.définition.ainsi.qu’une.audio.numérique.à.deux.canaux.
Système
: les.images.de.télévision.ne.sont.pas.transmises.de.la.même.façon.dans.tous.les.pays..Il.existe.plusieurs.normes.différentes
.........
.
....BG,.DK,.I,.et.LL’..Le.réglage.du.système.(p..5).est.utilisé.pour.sélectionner.ces.différentes.normes..Il.ne.faut.pas.confondre..
.
.
......celles-ci.avec.les.codes.de.couleur.PAL.ou.SECAM..PAL.est.utilisé.dans.la.majorité.des.pays.européens,.Secam.en.France,..
.
.
......en.Russie.et.dans.la.majorité.des.pays.africains..Les.États-Unis.et.le.Japon.utilisent.un.système.différent.appelé.NTSC.
.
.
.
......Les.entrées.EXT.et.EXT2.sont.utilisées.pour.lire.les.enregistrements.codés.NTSC.
HDCP (High-.
: Spécification.développée.par.Intel.pour.protéger.un.film.ou.une.émission.numérique.utilisant.l’interface.DVI..
bandwidth.Digital-. ......HDCP.chiffre.la.transmission.du.contenu.numérique.entre.la.source.vidéo.ou.le.transmetteur.comme.un.ordinateur,.
Content.Protection).....un.lecteur.DVD.ou.un.décodeur.et.l’afficheur.ou.le.récepteur.numérique.comme.un.moniteur,.un.téléviseur.ou.un..
.
.
......projecteur.
Française