Snorkel XRT33-sn2300+CE - Manual (Page 18)

Section française
Consignes de sécurité
USAGE DE LA PLATE-FORME ÉLÉVATRICE : Cette plate-forme élévatrice est destinée au levage de toute personne, de son
outillage et des matériaux utilisés sur le chantier. Elle est conçue pour les travaux de réparations et d’assemblage sur les points
élevés (plafonds, grues, charpentes de toit, immeubles, etc.). Tout autre usage de la plate-forme élévatrice est interdit !
CETTE PLATE-FORME ÉLÉVATRICE N’EST PAS ISOLÉE ! C’est pourquoi il est impératif de rester à distance sûre des lignes et
équipements électriques sous tension !
Il est interdit de dépasser la charge maximum admissible !
XRT27 – 567 kg (1250 lb) quatre personnes incluses
XRT33 – 454 kg (1000 lb) trois personnes incluses
Il est interdit d’utiliser la plate-forme comme appareil de levage ou grue (levage des charges par le dessous ou le dessus) !
NE JAMAIS dépasser 400 N (90 lb) de force latérale.
RÉPARTIR uniformément toutes les charges placées sur la plate-forme.
NE JAMAIS utiliser la machine sans avoir d’abord vérifié si la zone de travail est exempte de dangers tels que des trous, dénivella-
tions, bosses, trottoirs ou débris et les éviter.
N’UTILISER la machine que sur des surfaces pouvant supporter la charge des roues.
NE JAMAIS utiliser la machine lorsque le vent souffle à plus de 45 km/h (28 mi/h) (12,5 m/sec. = [6 sur l’échelle de Beaufort]).
EN CAS D’URGENCE, appuyer sur le bouton d’arrêt d’urgence (EMERGENCY STOP) pour désactiver toutes les fonctions.
Il est interdit de monter ou de se tenir sur les garde-corps de la plate-forme et de passer de la plate-forme à un immeuble, une
structure préfabriquée etc. !
Il est interdit de retirer le portillon pivotant, ou toute autre pièce de garde-corps ! Toujours vérifier que le portillon est fermé et
verrouillé !
Il est interdit de maintenir le portillon en position ouverte (par exemple au moyen d’attaches) lorsque la plate-forme est élevée !
Il est interdit d’accroître la hauteur ou la portée de la plate-forme au moyen d’échelles, échafaudages ou autres dispositifs
similaires !
NE JAMAIS effectuer de travaux d’entretien sur la machine, si la plate-forme est en position élevée, sans tout d’abord bloquer le
dispositif d’élévation.
INSPECTER minutieusement la machine en vue de soudures fissurées, de pièces de boulonnerie, manquantes ou desserrées, de
fuites hydrauliques, de câbles et flexibles endommagés, de branchements électriques et boulons de roues desserrés, avant de
l’utiliser.
VÉRIFIER que tous les autocollants sont en place et lisibles avant d’utiliser la machine.
NE JAMAIS utiliser une machine qui est endommagée, qui ne fonctionne pas correctement ou dont les autocollants sont man-
quants ou endommagés.
SI L’ALARME RETENTIT lorsque la plate-forme est élevée, ARRÊTER, abaisser la plate-forme avec précaution. Conduire la
machine jusqu’à une surface plane et ferme.
Il est interdit de mettre tout dispositif de sécurité hors service, ce qui mettrait en danger les personnes à bord de la plate-forme et
celles se trouvant dans la zone de travail.
NE JAMAIS charger les batteries à proximité d’étincelles ou d’une flamme vive. Lors de la charge, les batteries dégagent de
l’hydrogène, un gaz explosif.
Sauf autorisation de la part d’UpRight, toute modification de la plate-forme est interdite.
APRÈS AVOIR UTILISÉ la plate-forme élévatrice, mettre les deux contacteurs à clé en position d’arrêt (off), puis retirer la clé afin
d’empêcher l’utilisation non autorisée de la plate-forme.
NE JAMAIS élever la
plate-forme ou conduire la
machine avec la plate-forme
élevée si elle n’est pas sur
une surface plane et ferme.
NE JAMAIS monter, ni
se tenir debout ou
assis sur les rampes du
garde-corps.
NE JAMAIS élever la
plate-forme avant de s’être
assuré de l’absence
d’obstacles en hauteur ou
autres dangers.
Risque d’électrocution Risque de basculement Risque de collision Risque de chute
CETTE MACHINE
N’EST PAS ISOLÉE.
59 Plataforma de trabajo XRT
D
ESPUÉS DE CADA USO DIARIO
1. Asegurarse de que la plataforma esté totalmente abajo.
2. Estacionar la máquina en una superficie firme y nivelada preferiblemente bajo techo, asegurada contra ván-
dalos, niños y el uso no autorizado.
3. Girar la llave de interruptor a la posición apagado (OFF) y sacar la llave para evitar usos no autorizados.
Esta máquina no está aislada. Proceder según los estándares de seguridad nacionales y
mantener la distancia de seguridad requerida al trabajar cerca de equipo energizado.
P ARA SOLTAR EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Realizar lo siguiente sólo cuando la máquina no funcione
por sus propios medios y sea necesario mover la máquina
o cuando suba la máquina con un cabrestante a un
camión para su transporte.
1. Cerrar la válvula de aguja girando el mando en el
sentido horario.
2. Accionar la bomba de liberación del freno hasta que
los frenos de estacionamiento se liberen y las rue-
das puedan girarse.
3. Ahora la máquina puede rodar cuando se empuje o
tire de ella.
4. Para volver a activar los frenos, abrir la válvula de
aguja y verificar que los frenos de estacionamiento
se han accionado antes de poner en funcionamiento
la máquina.
¡ A D V E R T E N C I A ! ! !
Nunca opere la plataforma de trabajo con los frenos de estacionamiento
sueltos. Podrían resultar lesiones o daños graves.
LA MÁQUINA NO
ESTÁ AISLADA
Peligro de electrocución
BOMBA DE LIBERACIÓN
DEL FRENO
VÁLVULA DE AGUJA
Figura 19: Bomba de liberación del freno de
estacionamiento