Snorkel XRT33-sn2300+CE User Manual
Page 19

58
Plataforma de trabajo XRT
P
LIEGUE
DE
LAS
BARANDILLAS
NOTA:
Cuando lleve a cabo los siguientes procedimientos, conserve todos los pasadores.
Este procedimiento es sólo para pasar por las portezuelas. Las barandillas deben devolverse a su posición ade-
cuada antes de utilizar la máquina.
P
ROCEDIMIENTO
DE
PLEGADO
1. Asegurarse de que la extensión deslizante del compar-
timento está totalmente retraída y el pasador de aquella
está colocado y asegurado. Colocar los controles de la
plataforma sobre la plataforma.
2. Tirar de los pasadores en los dos brazos de la puerta
del extremo. Bajar la puerta trasera hasta el piso.
Cambiar los pasadores.
3. Tirar de los pasadores (2) del lado izquierdo del riel
frontal y pliegue el riel frontal contra el pasamanos
derecho. Introducir los pasadores en el pasamanos
derecho.
4. Levantar el pasamanos derecho, luego bájelo hasta el
piso del compartimento de extensión.
5. Empujar el mando de extensión del compartimento
hasta la posición de bloqueo. Levantar el pasamanos
izquierdo, luego bájelo sobre el pasamanos derecho.
6. Girar los brazos hacia adentro hasta apoyarlos sobre
los pasamanos.
7. Levantar el pasamanos principal derecho y bájelo hasta
el piso.
8. Levantar el pasamanos principal izquierdo y bajarlo por
encima del pasamanos principal derecho.
P
ROCEDIMIENTO
DE
MONTAJE
1. Procedimiento inverso al plegado.
2. Colgar los controles de la plataforma desde la barandilla delantera.
3. Antes de poner en funcionamiento la plataforma de trabajo, asegurarse de que todos los pasadores estén
en su lugar y éstos estén apretados adecuadamente.
¡ A D V E R T E N C I A !
!
!
Antes poner en marcha la máquina, las barandillas deben estar apretadas
con firmeza en la posición adecuada.
Figura 18: Pliegue de las barandillas
19
Plate-forme élévatrice XRT
I
NTRODUCTION
Ce manuel se rapporte à l’utilisation des modèles de plates-formes de travail autopropulsées de la série XRT.
Veiller à le garder sur la machine en tout temps.
I
NSPECTION
DE
SECURITÉ
AVANT
UTILISATION
Lire attentivement et veiller à bien comprendre et à respecter toutes les règles de sécurité, instructions d’utilisa-
tion, et autocollants, ainsi que le MANUEL DES RESPONSABILITÉS de la Scaffold Industry Association. Chaque
jour avant d’utiliser la machine :
I
NSPECTION
VISUELLE
1. Ouvrir les panneaux des modules et s’assurer de l’absence de dommages, fuites d’huile ou pièces
manquantes.
2. Vérifier le niveau indiqué par la jauge du réservoir d’huile hydraulique avec la plate-forme complètement
abaissée. Ajouter de l’huile hydraulique si nécessaire.
3. Vérifier que le niveau de fluide dans la batterie est correct (voir l’Entretien des batteries à la page 32).
4. Vérifier les niveaux d’huile moteur et de carburant.
5. Vérifier que tous les garde-corps sont en place et que tous les éléments de fixation sont bien serrés.
6. Vérifier que l’extension rétractable de la plate-forme est bloquée avec l’axe.
7. Inspecter minutieusement la machine en vue de soudures fissurées, de pièces de boulonnerie manquantes
ou desserrées, de fuites hydrauliques, de câbles et flexibles endommagés, de branchements électriques et
boulons de roues desserrés, avant de l’utiliser.
8. Lorsque le moteur est froid, vérifier le niveau du liquide de refroidissement.
9. Fermer et verrouiller les couvercles des modules.
10. Au besoin, déplacer la machine jusqu’à un endroit dégagé afin de pouvoir l’élever complètement.
A T T E N T I O N
!
!
NE PAS vérifier le niveau de liquide de refroidissement lorsque le moteur ou
le radiateur est chaud, car le liquide bouillant pourrait causer des brûlures
graves.