Care instructions, Instrucciones para el cuidado, Pflegeanweisungen – Cuisipro 83-7530 Stainless Steel Spray Pump User Manual
Page 3: Mode d'entretien
Care Instructions
Hand wash only.
Fill 1⁄2 full with hot tap water and add a drop
of liquid detergent.
Pump 10 times and spray for 10 seconds.
To rinse, repeat with fresh hot water.
WARNING: DO NOT STORE NEAR EXCESSIVE HEAT.
NOT FOLLOWING INSTRUCTIONS MAY CAUSE UNIT
TO MALFUNCTION.
Instrucciones para el cuidado
Lavar únicamente a mano.
Llenar hasta la mitad con agua caliente del grifo
y agregar una gota de detergente líquido.
Bombear 10 veces y rociar durante 10 segundos.
Para enjuagarlo, repetir los pasos anteriores
usando agua caliente sin detergente.
ADVERTENCIA: NO CONSERVAR EN LUGARES
CON CALOR EXCESIVO. SE RECOMIENDA SEGUIR
LAS INSTRUCCIONES PARA EVITAR EL MAL
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD.
Pflegeanweisungen
Nur mit der Hand waschen.
1/2 voll mit heißem Leitungswasser füllen und
einen Tropfen flüssiges Spülmittel hinzugeben.
10-mal pumpen und 10 Sekunden lang sprühen.
Zum Spülen den Vorgang mit frischem heißem
Wasser wiederholen.
WARNUNG: NICHT IN DER NÄHE VON ÜBERMÄSSIGER
HITZE LAGERN. DAS MISSACHTEN DER ANWEISUNGEN
KANN ZU EINEM DEFEKT DER EINHEIT FÜHREN
Mode d'entretien
Lavez exclusivement à la main.
Remplissez à moitié avec de l'eau du robinet et
ajoutez une goutte de détergent liquide.
Activez la pompe 10 fois et vaporisez pendant
10 secondes.
Pour rincer, recommencez en utilisant de la
nouvelle eau chaude.
MISE EN GARDE : NE PAS RANGER PRÈS D'UNE
SOURCE DE CHALEUR EXCESSIVE. LE FAIT DE NE
PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LE
MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU PRODUIT.