Instalación eléctrica, Ewz0046 – Lenze EMF2180IB EthernetCAN User Manual
Page 99

Instalación eléctrica
Conectar Systembus (CAN)
6
EDKMF2180 DE/EN/FR/ES/IT 3.0
99
H1_E_INST-SteckerFederkraftAnschluss FKCT
El bus CAN tiene que terminar con resistencias (120
Ω
) entre CAN-LOW y CAN-HIGH. El
conector Sub D con resistencia final integrada (ref. pedido EWZ0046, no incluido en el
suministro) cumple con las recomendaciones DS 102-1 de CiA.
L
EWZ0046
OFF
ON
OFF
ON
ON
OFF
р
р
р
р
OUT
IN
IN
IN
On
Off
On
120
120
120
L
EWZ0046
L
EWZ0046
L
EWZ0046
2181FEW004
Especificaciones del cable de transmisión
Recomendamos la utilización de cables CAN según ISO 11898-2:
Cable CAN según ISO 11898-2
Tipo de cable
Trenzado a pares y apantallado
Impedancia
120
Ω
(95 ... 140
Ω
)
Resistencia / Sección de cable
Longitud de cable
≤
300 m
≤
70 m
Ω
/m / 0,25 … 0,34 mm
2
(AWG22)
Longitud de cable 301 … 1000 m
≤
40 m
Ω
/m / 0,5 mm
2
(AWG20)
Tiempo de procesamiento de señal
≤
5 ns/m
¡Observe la información sobre la longitud del cable de bus (100)!