Marshalltown DL11 Drywall Lift - Manual (Page 39)

38 Phone 800-888-0127 / 641-753-5999 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www .MARSHALLTOWN.com 38 Phone 800-888-0127 / 641-753-5999 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www .MARSHALLTOWN.com 39
3
LEVER ET ABAISSER DES CHARGES
Utiliser le treuil pour lever ou abaisser le mât jusqu’à la position souhaitée.
Toute charge instable doit être équilibrée et attachée au berceau avant le levage.
Tourner la manivelle du treuil dans le sens des aiguilles d’une montre pour élever la
charge, en prenant garde aux obstacles en hauteur. Tourner la manivelle dans le sens
inverse pour abaisser la charge.
La manivelle comporte deux positions de fixation. Lorsque la manivelle est montée en
position « rapide », la charge se lève ou s’abaissée deux fois plus vite.
POSITION
DE fIXATION
STANDArD
POSITION
DE fIXATION
rAPIDE
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
!
S’assurer que le plancher est horizontal.
Aucun passager n’est admis. Cet appareil n’est pas conçu pour
les personnes et ne doit pas servir au levage ni au transport du
personnel.