Marshalltown PC3000T Parts Manual - Manual (Page 8)

8
Avant-Propos Ces instructions comprennent :
Les règlements de sécurité
Les consignes d'utilisation
Les consignes d'entretien
Ces instructions ont été rédigées pour l'opérateur sur le chantier et pour l'ingénieur responsable de
l'entretien.
Elles sont conçues pour simplifier l'utilisation de la machine et éviter les pannes dues à un usage incor-
rect.
Le respect des consignes d'entretien augmente la fiabilité et la vie utile de la machine lors de son
utilisation sur le chantier et réduit les frais de réparation et les durées d'indisponibilité.
toujours conserver ces instructions à l'endroit où la machine est utilisée.
Ne faire fonctionner la machine que comme indiqué et respecter les consignes.
Se conformer aux règlements de sécurité ainsi qu'aux directives formulées par l'association profession-
nelle de génie civil intéressée.
marshalltown Company n'est pas responsable du fonctionnement de la machine quand elle est utilisée
d'une manière incorrecte ou dans un but autre que celui pour lequel elle a été conçue.
Les erreurs d'utilisation, l'entretien incorrect et l'utilisation de matériaux impropres ne sont pas couverts
par la garantie.
Les informations ci-dessus n'étendent pas les conditions de garantie et de responsabilité offertes par
marshalltown Company
informations sur la garantie
Prière de saisir les données suivantes pour faciliter les opérations d'entretien ou de répara-
tions sous garantie.
1. Type de machine : _________________________________________________
N° de série de la machine : __________________________________________
2. Type de moteur : __________________________________________________
N° de série du moteur : _____________________________________________
3. N° d'identification du véhicule : ______________________________________
4. Date d'achat : ____________________________________________________
5. Données du concessionnaire/distributeur :
Nom : __________________________________________________________
Adresse : ________________________________________________________
_______________________________________________________________
Téléphone : ______________________________________________________
Télécopieur : _____________________________________________________
Emplacement des
informations de garantie :
1. Sur l'étiquette du
n° de série.
2. Sur l'étiquette du mo-
teur.
3. Sur l'étiquette du
n° de série - le cas
échéant.
4. Date d'achat de la ma-
chine.
5. Le concessionnaire qui
a vendu la machine.