Sulky Cultiline HR User Manual
Page 57
GB
PL
RU
Optional equipment
/ Wyposażenie dodatkowe / Oборудование
Защита от камней
В условиях каменистой почвы возможна установка
дополнительной защиты (см. поз.
) перед
роторами.
- Использовать винт, предусмотренный для этой
цели и тщательно прижать защитное устройство
к опорам (см. поз.
), расположенным на
каждом втором ролике.
2
2
1
1
Stone guard
In extremely rocky conditions, an additional guard
can be fitted in front of the rotors.
- Use the bolts provided and tighten the guard
securely to the mountings
on every second
roller.
2
2
1
1
Zabezpieczenie przeciw kamieniom
W warunkach bardzo dużego zakamienienia pola,
istnieje możliwość wyposażenia maszyny w dodatkową
osłonę
przed wirnikami.
- wykorzystać do tego przewidziane w tym celu
śruby i dobrze dokręcić osłonę do wsporników
umieszczonych co dwa wirniki.
2
2
1
1
D
D
D
55
1
4