Rockwell Automation 22-HIM-C2S PowerFlex 4-Class Remote Small HIM User Manual

Rockwell Automation Equipment

Advertising
background image

Installation Instructions

Installationsanleitung

Notice d’installation

Installazione

Instalación

Instructies

Instalação

PowerFlex

®

4-Class Remote Small HIM

Kleine PowerFlex

®

HIM

Petite HIM PowerFlex

®

décentralisée

Modulo interfaccia operatore PowerFlex

®

remoto di piccole dimensioni

Módulo Remoto PowerFlex

®

Compacto de Interface de Operador

Kleine PowerFlex

®

Remote HIM

Pequena HIM remota PowerFlex

®

IP66 (NEMA Type 4X/12)
Indoor / Innenraum / Usage Intérieur / Interno / Interior / Indoor / Interno

Important:

Adhesive coated gasket designed for one time installation.

Wichtig:

Dichtung ist nur für den einmaligen Einbau anwendbar.

Important :

Joint adhésif à usage unique.

Importante: Guarnizione adesiva valida per una sola installazione. Smontando e

rimontando la stessa non sara’ piu’ garantita la protezione IP66.

ATENCIÓN: Junta con capa adhesiva diseñada para solo una fijación–

no reutilizable.

Belangrijk:

De zelfklevende dichtingsring is voor éénmalig gebruik.

Importante: Vedação adesiva foi projetada para ser instalada uma vez.

Esc

Sel

ALT

LANG

DISP

Jog

|

DSI

REMOVE

22-HIM-C2S

Advertising
This manual is related to the following products: