Rockwell Automation 1760-Lxxxx Pico Controller Installation Instructions User Manual
Page 14
 
14/20
1760-L18AWA-...
ATTENTION. ELECTRICAL SHOCK HAZARD!
The memory module and PC-cable socket is at the 
potential of L2. There is a danger of electrical shock if 
L2 is not grounded. Do not make contact with electrical 
components under the socket cover.
ACHTUNG, STROMSCHLAGGEFAHR!
Das Speichermodul und die Anschlussbuchse für das 
PC-Kabel haben das Potential L2. Es besteht die Gefahr 
eines Stromschlags, wenn LS nicht geerdet ist. Berühren 
Sie keine elektrischen Komponenten, die sich unter der 
Buchsenabdeckung befinden.
ATTENTION. RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE !
Le module mémoire et le connecteur du câble PC sont 
au potentiel L2. Il y a risque de décharge électrique si 
L2 n’est pas mis à la terre. N’entrez pas en contact 
avec les composants électriques sous le couvercle du 
connecteur.
ATTENZIONE. PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA!
Il modulo di memoria e la presa del cavo del PC sono 
al potenziale di L2. Se L2 non è collegato a terra esiste 
il pericolo di scossa elettrica. Non fare contatto con i 
componenti elettrici sotto il coperchio della presa.
ATENCION. PELIGRO DE CHOQUE ELECTRICO!
El módulo de memoria y el enchufe del cable de PC se 
encuentran en el potencial de L2. Existe un peligro de 
choque eléctrico si no se conecta a tierra L2. No toque 
los componentes eléctricos ubicados debajo de la 
cubierta del enchufe.
Pub_IN002C_0907Brandlabel_AB_AWA1739.FM Seite 14 Donnerstag, 15. November 2007 6:35 18