English, Français, Deutsch – Rockwell Automation 2711-NB4 Battery for Real-Time Clock User Manual

Page 3: Italiano, Español

Advertising
background image

Battery for Real-Time Clock 3

Publication 2711-IN031D-MU-P - February 2009

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

The clock module contains lithium. Do not dispose of the battery in a fire or incinerator, or
the clock module may explode. Follow disposal regulations in your area for lithium
battery disposal.

Le module horloge contient du lithium. Ne jetez pas la pile dans un feu ou un incinérateur
au risque de faire exploser le module horloge. Conformez-vous à la réglementation locale
en vigueur pour la mise au rebut des piles au lithium.

Das Uhr-Modul enthält Lithium. Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer oder in einen
Verbrennungsofen, da das Uhr-Modul explodieren könnte. Halten Sie sich bei der
Entsorgung der Lithiumbatterie an die jeweils gültigen Entsorgungsrichtlinien.

Il modulo orologio contiene litio. Non gettare la batteria nel fuoco o in un inceneritore in
quanto il modulo può esplodere. Per lo smaltimento delle batterie al litio attenersi alle
normative vigenti.

El módulo de reloj contiene litio. No deseche la batería en el fuego o un incinerador ya
que podría provocar la explosión del módulo de reloj. Siga la normativa sobre eliminación
de residuos de su zona para desechar baterías de litio.

Advertising