GBC AutoUltima Pro HiRes - Manual (Page 136)

136
Правила общей безопасности
• Используйте ламинатор по назначению, в соответствии с техническими
условиями, изложенными в инструкции по эксплуатации.
• Во избежание затягивания и засасывания, не приближайтесь к
передней части подающего лотка, не касайтесь его руками, не
допускайте попадания в него длинных волос, свободных частей
одежды и предметов, например, бус и галстуков.
• Избегайте контактов с нагревающими валиками во время
эксплуатации либо сразу после выключения ламинатора. Нагревающие
валики могут разогреваться до температуры свыше 150°C.
• Не приближайте руки и пальцы к траектории движения острого резака
ламинирующей пленки у щели, из которой выходит пленка.
• Размещайте ламинатор на устойчивой тележке, стойке либо столе,
способном выдержать вес 36 кг. Размещение на неустойчивой
поверхности может привести к падению ламинатора и, как результат,
серьезным телесным повреждениям. Избегайте внезапной остановки,
приложения излишних физических усилий, а также неровностей в полу
при перемещении ламинатора на тележке или стойке.
• Не повреждайте и не удаляйте элементы электрической
и механической безопасности, например, блокировки,
предохранительные крышки, защитные кожухи.
• Не помещайте в ламинатор предметы, не подходящие для
ламинирования.
• Не допускайте попадания на ламинатор жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ ЗНАК БЕЗОПАСНОСТИ РАСПОЛОЖЕН
ПЕРЕД КАЖДЫМ СООБЩЕНИЕМ О БЕЗОПАСНОСТИ В ДАННОЙ
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
НА УСТРОЙСТВЕ ИМЕЮТСЯ НАКЛЕЙКИ С ВАЖНЫМИ
СООБЩЕНИЯМИ О БЕЗОПАСНОСТИ. ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ СООБЩЕНИЯ И ИНСТРУКЦИЮ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ. СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ, В БУДУЩЕМ.
m
Важные инструкции по
безопасности
ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ НАРЯДУ С БЕЗОПАСНОСТЬЮ ДРУГИХ ЛИЦ
ЯВЛЯЕТСЯ ВАЖНЫМ АСПЕКТОМ ДЛЯ КОМПАНИИ ACCO BRANDS
EUROPE. ДАННАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УСТРОЙСТВО
СОДЕРЖАТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.
ПРИВЕДЕННУЮ ИНФОРМАЦИЮ СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ.
m
Не касайтесь нагревающих валиков до их полного остывания.
Горячая
поверхность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ m
Данное сообщение означает, что можно порезаться при несоблюдении мер
предосторожности.
ОСТРЫЙ РЕЗАК
Не прикасайтесь
руками и
пальцами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ ЗНАК
БЕЗОПАСНОСТИ РАСПОЛОЖЕН ПЕРЕД КАЖДЫМ
СООБЩЕНИЕМ О БЕЗОПАСНОСТИ В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ.
ДАННЫЙ ЗНАК УКАЗЫВАЕТ НА ПОТЕНЦИАЛЬНУЮ УГРОЗУ
ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
ПОЛУЧЕНИЮ ТРАВМ ВАМИ ИЛИ ДРУГИМИ ЛИЦАМИ, А ТАКЖЕ К
ПОВРЕЖДЕНИЮ УСТРОЙСТВА ИЛИ ИМУЩЕСТВА.
m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ ПОПЫТОК
ОБСЛУЖИВАТЬ ИЛИ РЕМОНТИРОВАТЬ ЛАМИНАТОР
САМОСТОЯТЕЛЬНО.
m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ЛАМИНАТОР К СЕТИ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ТОКА И НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ
ЛАМИНАТОР ДО ПОЛНОГО ИЗУЧЕНИЯ ЭТОЙ ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ. ХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ В УДОБНОМ
МЕСТЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ СПРАВОК.
m
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ
ПОДКЛЮЧАТЬ ЛАМИНАТОР К ЭЛЕКТРОСЕТИ ИЛИ НАЧИНАТЬ
ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЮ, ПОЛНОСТЬЮ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ
ИНСТРУКЦИЕЙ. ХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
В УДОБНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ СПРАВОК. ВО
ИЗБЕЖАНИЕ ТРАВМ ПРИ УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
ДАННОГО УСТРОЙСТВА ДОЛЖНЫ СОБЛЮДАТЬСЯ СЛЕДУЮЩИЕ
ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
m
Важные меры
предосторожности
m
Правила электробезопасности
• Подключайте ламинатор к сети электрического тока только с тем
напряжением, которое соответствует информации, указанной на
табличке с заводским номером, расположенной на задней части
устройства.
• Отсоединяйте устройство от сети, если вы хотите переставить его в
другое место, или в том случае, если им не пользуются длительное
время.
• Не включайте устройство, если электрический шнур или вилка
повреждены.
• Не перегружайте электрические розетки сверх их мощности, так как
это может вызвать возгорание или поражение электрическим током.
• Не изменяйте входящую в комплект поставки вилку электропитания.
Эта вилка специально предназначена для подключения ламинатора к
сети электропитания.
• Устройство предназначено для использования только внутри
помещений.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Электрическая розетка должна быть
легко доступной и расположена вблизи устройства. Не
используйте удлинительный шнур.
• При перемещении ламинатора извлеките вилку из розетки и следите
за тем, чтобы никто не вставил её в розетку.
• Не включайте устройство, если электрический шнур или вилка
повреждены. В случае выхода ламинатора из строя либо его
повреждения, обратитесь за помощью к авторизованному
представителю по сервисному обслуживанию компании GBC.
m
m
НА УСТРОЙСТВЕ ИМЕЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.
Опасность поражения электрическим
током. Не открывать. Внутри нет деталей,
обслуживаемых пользователем. За
техобслуживанием обращайтесь к
квалифицированному персоналу,
обеспечивающему сервисное обслуживание.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ m
c
Данное сообщение о безопасности означает, что вы можете получить
серьезную травму или погибнуть, если откроете устройство и подвергнете
себя воздействию опасного напряжения.