GBC P50 DocuBind User Manual

Page 8

Advertising
background image

Bestimmung der Breite des Dokuments
1. Die Kantenführung auf die zu bindende Papiergröße einstellen (A) (11 -

19" Ring für Briefgröße (6 1/2" x 11"), 11" Deckblatt 19 Ring Deckblatt -
Übergröße, A4 - 21 Ring).

Stanzen
1. Die Bögen oder das Deckblatt bündig ausrichten, und die zu bindende Seite

in den Stanzschacht einführen.

2. Die Deckblätter bündig gegen die Kantenführung und die innere Rückseite

des Stanzschachtes anlegen.

3. Zum Stanzen von oben nach unten drücken. Es können bis zu 6 Blatt mit

einem Papiergewicht von 80g/m

2

gleichzeitig gestanzt werden. Nur jeweils

ein Klarsichtdeckblatt auf einmal Stanzen um Verstopfungen und
übermäßigen Verschleiß zu vermeiden.

Binden
1. Es können Dokumente bis zu 95 Seiten oder mit einem Kammdurchmesser

von bis zu 12 mm gebunden werden. Für beste Resultate stets Bindekämme
der Marken GBC oder Ibico verwenden.

2. Den Plastikbinderücken mit der offenen Seite nach vorne zeigend, hinter den

Binderückenhalter einlegen ( C ).

3. Ziehen Sie beide Bindhebel so weit nach oben, bis der Plastikbinderücken

ausreichend geöffnet ist um das Dokument einlegen zu können ( D ).

4. Das Dokument mit dem vorderen Deckblatt nach unten zeigend, auf die

Finger des Bindeelementes einfädeln. (E)

5. Drücken Sie die Hebel nach unten damit der Plastikbinderücken

geschlossen wird.

6. Ihr Dokument ist jetzt gebunden! Das fertige Buch nach oben herausziehen.
Tip: Beim Binden mit 6 mm Plastikbinderücken kann es sich als schwierig

erweisen, den Plastikbinderücken in den Bindemechanismus einzulegen.
Sollte dies der Fall sein, die nächstgrößere verfügbare Binderückengröße
verwenden.

Entleerung der Stanzabfallschale
1. Die an der Rückseite angeordnete Tür der Abfallschale zur Entleerung der

Stanzabfälle öffen. (F) Dieser Vorgang sollte nach wiederholter Benutzung
der Maschine erfolgen.

2. Nach erfolgter Entleerung die Tür wieder schließen.

Garantie
Wir übernehmen die Garantie für die Funktionsfähigkeit dieser Maschine bei
normaler Nutzung für ein Jahr ab Kaufdatum. Innerhalb des Garantiezeitraums
repariert oder ersetzt GBC die schadhafte Maschine kostenlos und nach
eigenem Ermessen. Mängel aufgrund von Mißbrauch oder Zweckentfremdung
fallen nicht unter die Garantie. Das Kaufdatum ist nachzuweisen. Reparaturen
oder Veränderungen, die nicht von GBC autorisierten Personen durchgeführt
werden, heben die Garantie auf. Wir wollen sicherstellen, dass unsere Produkte
die in den Spezifikationen angegebenen Leistungen erbringen. Diese Garantie
beeinträchtigt keine gesetzlichen Rechte, die Verbraucher gemäß der jeweils
geltenden nationalen Rechtsprechung bezüglich des Verkaufs von Waren
haben.

Sicherheitshinweise
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Unterlage.
Testen Sie das Stanzergebnis zunächst mit altem Papier, bevor Sie
das Originaldokument stanzen.
Achten Sie darauf, daß sich keine Heftklammern oder ähnliches in
Ihrem Bindegut befinden.
Leeren Sie regelmäßig den Behälter für Stanzabfälle.
Verwenden Sie nur Original- GBC-Zubehör.
Bei sachgerechter Anwendung ist das Gerät wartungsfrei.

Technische Daten

Max. Bindegutbreite

DIN A4 (297mm)

Stanzkapazität. Papier

max. 6 Blatt (80 g/m

2

)

Stanzkapazität. Plastikfolien

max. 1 Blatt à 0,2mm

Netto-Gewicht

1,5 kg

Abmessungen (H x B x T)

137mm x 403mm x 138mm

Technische Änderungen vorbehalten.

1

2

3

4

ƽ

Determinare la larghezza del documento
1. Impostare la guida margini laterale sul formato di carta che si desidera

rilegare (A) (11" - 18 anelli formato lettera (8 - 1/2" x 11"), 11" copertina
19 anelli copertina fuori misura, A4 - 21 anelli).

Perforazione
1. Allineare i fogli o le copertine ed inserire il lato da rilegare nel vano di

foratura.

2. Pareggiare le copertine fin quando non siano a filo con la guida laterale ed

il retro del vano di foratura.

3. Per forare, premere verso il basso. La macchina può forare fino a 6 fogli da

80 gr/20lb per volta (B). Forare solamente UNA copertina trasparente alla
volta per minimizzare inceppamenti ed usura eccessiva.

Rilegatura
1. La macchina rilega documenti fino a 95 pagine o dorsi fino a 12mm/1/4"

di diametro. Per ottenere i risultati migliori, utilizzare sempre copertine e
dorsi GBC o ibico.

2. Posizionare il dorso di rilegatura dietro al supporto verticale assicur-andosi

che la parte del dorso che si apre sia rivolta verso di Voi. (C)

3. Sollevate entrambe le leve laterali fino a ottenere un'apertura della spirale

adeguata all'inserimento del documento. (D)

4. Inserire il documento, con la copertina anteriore rivolta verso il basso, negli

anelli aperti del dorso. (E)

5. Riabbassate le leve, facendo richiudere la spirale.

6. Il documento è pronto! Estrarre il fascicolo sollevandolo verso l'alto.

Suggerimento: Quando si rilega utilizzando dorsi con diamtro 6 mm / 1/4"

potrebbe risultare difficile far scorrere il dorso sul meccanismo di
rilegatura. Se ciò si verifica, utilizzare un dorso di una grandezza
immediatamente superiore.

Svuotare il cassetto per gli scarti
1. Aprire lo sportello del cassetto per gli scarti, posto nella parte posteriore

della macchina, ed eliminare gli scarti di rilegatura. (F) Questa operazione
va effettuata dopo un ripetuto utilizzo della macchina.

2. Richiudere lo sportello una volta terminata l'operazione.

Garanzia
Il funzionamento di questa macchina è garantito per un anno dalla data di
acquisto, soggetto ad un uso normale. Durante il periodo di garanzia GBC,
a proprio giudizio, potrà riparare o sostituire gratuitamente la macchina
difettosa. Difetti provocati da un uso errato o un uso improprio non sono
coperti dalla garanzia. Sarà richiesta la prova della data di acquisto.
Riparazioni o modifiche effettuate da persone non autorizzate da GBC rendono
nulla la garanzia. È nostro obiettivo assicurare il funzionamento dei nostri
prodotti nelle specifiche dichiarate. Questa garanzia non ha effetto sui diritti
legali garantiti ai consumatori come effetto di leggi nazionali applicabili che
regolano la vendita di beni.

Indicazioni di sicurezza
Collocare l'apparecchio su un piano stabile.
Eseguire una prova di perforazione prima di procedere con il
documento originale.
Assicurarsi che al momento della rilegatura il documento non
contenga punti metallici o materiali simili.
Svuotare regolarmente il vano porta sfridi.
Utilizzare solo accessori originali GBC.

Se usato a regola d'arte l'apparecchio non richiede alcuna
manutenzione.

Caratteristiche tecniche

Larghezza max. carta

A4 (297mm)

Capacità di perforazione, carta

max. 6 fogli (80g/m

2

)

Capacità di perforazione, lucidi

max. 1 fogli da 0,2mm

Peso netto

1,5 kg

Dimensioni (a x l x p)

137mm x 403mm x 138mm

Modifiche tecniche riservate.

ƽ

1

2

3

4

Advertising