Attention, Danger, Avertissement – Coleman 9955 User Manual

Page 22: Détection des fuites

Advertising
background image

Français - 5

■ Avant de mettre en place la bouteille de propane,

assurez-vous que le bouton de commande du brûleur est
à la position « OFF » (fermé). (Fig.18)

■ Retirez le bouchon de plastique de la bouteille de

propane et vissez le régulateur à la bouteille en le serrant
à la main. (Fig. 19)

Serrez uniquement à la main, n’utilisez JAMAIS d’outils.

ATTENTION

■ Examinez les tubes du brûleur/diffuseur et enlevez

insectes, ou autres, s’il y a lieu. Un tube bouché peut
causer un feu sous l’appareil.

Brûleur et orifice

Détection des fuites - Bouteilles de

propane jetables

Pour éviter tout risque d’incendie ou d’explosion
r NE PAS FUMER. NE PAS EMPLOYER de source

d’allumage à proximité du test et formellement en
interdire la présence.

r N’effectuer le test qu’à l’air libre.
r NE JAMAIS rechercher les fuites avec une allumette,

une chandelle ou une flamme.

DANGER

Seules les bouteilles marquées «Propane» doivent
être utilisées.

AVERTISSEMENT

Cette opération DOIT uniquement être accomplie EN
PLEIN AIR! Lisez et observez le mode d’emploi donné sur
la bouteille.

AVERTISSEMENT

r Ne remisez JAMAIS de bouteilles de rechange de

propane sous le gril, dans la carrosserie du gril ou bien
dans l’espace contigu à tout appareil dont se dégage de
la chaleur.

Le non-respect de cette consigne peut résulter en une
explosion ou un incendie causant des blessures graves,
voire mortelles.

DANGER

Mise en place d’une bouteille de

propane de 465 g

1. Préparez une solution savonneuse moitié détergent

liquide doux pour vaisselle et moitié eau.

2. Fermez le brûleur à l’aide du bouton de commande.
3. Appliquez la solution savonneuse aux raccordements

indiqués par les flèches. (Fig. 23) S’il se produit des
bulles à ces endroits, il y a une fuite.

Détection des fuites

■ Pour ouvrir le couvercle, soulevez le loquet du couvercle

et ouvrez. (Fig. 20)

■ Placez la grille du gril sur le brûleur. (Fig. 21)

■ Il est important que le brûleur soit bien situé par rapport

à l’orifice. Afin de vérifier que le tube du brûleur est
bien installé, regardez sous le couvercle de l’élément
régulateur. Le tube du brûleur doit être situé sur l’attache
de l’orifice. Voir Fig. 22 (le dessus du gril n’est pas
illustré).

Fig. 18

Fig. 20

Fig. 21

Fig. 19

Installation des électrodes et des fils de garde

Fig. 17

Fig. 22

Brûleur

Raccord de

l’orifice

REMARQUE: À son départ de l’usine le gril de la série 9955
est équipé pour être alimenté par une bouteille de propane
jetable de 465 g.

■ Branchez le connecteur électrique rond à la prise ronde

au bout de l’allumeur électrique et insérez celui qui est
plat dans le trou du tube du brûleur, vissez ensuite avec
une vis. (Fig. 16 et 17)

Tube de brûleur

Fig. 16

Plat

Rond

Trou du tube

de brûleur

Advertising