Dell PowerVault 735N (Rackmount NAS Appliance) - Manual (Page 29)

support.dell.com Instalación de VersaRails 4-3
1. Determine dónde desea montar el sistema en el rack.
2. Coloque el soporte de montaje de VersaRail en la parte interior de la guía vertical
delantera del rack, de manera que la parte inferior de VersaRail esté alineada con
el espacio de 0,125 pulgadas de la guía vertical delantera del rack (consulte la
Figura 4-1 para el caso de sistemas 2U y la Figura 4-2 para los sistemas 4U y 7U).
NOTA: Las guías verticales del rack pueden tener agujeros redondos o cuadrados.
Cada unidad de la guía vertical consiste en un espacio de 0,125 pulgadas y dos
espacios de 0,250 pulgadas. El espacio de 0,125 pulgadas corresponde al
principio de una unidad.
— En los sistemas 2U, el agujero inferior de montaje de VersaRail está alineado
con el segundo agujero del espacio de 0,125 pulgadas de la guía vertical.
— En los sistemas 4U, el agujero inferior de montaje de VersaRail queda
alineado con el tercer agujero del espacio de 0,125 pulgadas de la guía
vertical.
— Si se trata de sistemas 7U, el agujero inferior de montaje de VersaRail se
alinea con el cuarto agujero del espacio de 0,125 pulgadas de la guía vertical.
3. Ajuste la parte delantera de VersaRail al rack mediante dos tornillos Phillips
(consulte la Figura 4-1 para los sistemas 2U y la figura Figura 4-2 si se trata de
sistemas 4U o 7U).










espacio de
0,125 pulgadas
parte inferior de
VersaRail
segundo agujero
de montaje
guía delantera
derecha
0H113sb2.fm Page 3 Thursday, September 6, 2001 11:23 AM