Dell Vostro 1500 (Mid 2007) - Manual (Page 2)

Information in this document is subject
to change without notice.
© 2007 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever
without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Dell, the DELL logo, Vostro, and
MediaDirect are trademarks of Dell Inc. Dell
disclaims proprietary interest in the marks
and names of others.
May 2007
Informace obsažené v tomto
dokumentu podléhají změnám bez
předchozího upozornění.
© 2007 Dell Inc. Všechna práva
vyhrazena.
Jakákoli reprodukce bez písemného
povolení společnosti
Dell Inc. je přísně
zakázaná.
Dell, logo DELL, Vostro a MediaDirect jsou
ochranné známky společnosti Dell Inc.
Společnost Dell ze zříká vlastnického
zájmu na známkách a názvech jiných
společností.
Květen 2007
Informacje zawarte w tym dokumencie
mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
© 2007 Dell Inc. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Kopiowanie zawartości niniejszego
dokumentu w jakiejkolwiek formie bez
pisemnej zgody firmy
Dell Inc. jest ściśle
zabronione.
Dell, logo DELL, Vostro i MediaDirect są
znakami towarowymi firmy Dell Inc. Firma
Dell nie zgłasza żadnych roszczeń do
znaków i nazw innych firm.
Maj 2007
Informaţiile din acest document sunt
supuse modificărilor fără aviz prealabil.
© 2007 Dell Inc. Toate drepturile
rezervate.
Reproducerea, în orice mod, a acestor
informaţii fără permisiunea prealabilă
oferită în scris de către
Dell Inc. este strict
interzisă.
Dell, logo-ul DELL, Vostro şi MediaDirect
sunt mărci înregistrate ale Dell Inc. Dell
declină interesul la drepturile de
proprietate asupra altor mărci şi denumiri.
Mai 2007
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Finding Answers
See your Owner's Manual
for more information about
using your computer.
If you do not have a printed
copy of the
Owner's
Manual, click the
Documentation and
Support icon on the
desktop or go to
support.dell.com.
Vyhledávání odpovědí
Pokyny pro používání
počítače viz Příručka
majitele.
Nemáte-li výtisk Příručka
majitele, klepněte na ikonu
Documentation and
Support (Dokumentace a
podpora) na pracovní
ploše nebo přejděte na
support.dell.com.
Wyszukiwanie
odpowiedzi
Więcej informacji o
używaniu komputera
można znaleźć w
Instrukcja użytkownika.
Jeśli nie masz
drukowanego egzemplarza
Instrukcja użytkownika,
kliknij ikonę
Documentation and
Support (Dokumentacja i
pomoc techniczna) na
pulpicie lub przejdź pod
adres
support.dell.com.
Căutarea răspunsurilor
Consultaţi Manualul de
utilizare pentru mai multe
informaţii despre utilizarea
calculatorului
dumneavoastră.
Dacă nu dispuneţi de o
copie tipărită a
Manualului de utilizare,
faceţi clic pe pictograma
Documentation and
Support (Documentaţie şi
suport) de pe desktop sau
vizitaţi
support.dell.com.
0DM758A00
Printed in Ireland.
Vytištěno v Irsku.
Wydrukowano w Irlandii.
Tipărit în Irlanda.
Wireless Network
(Optional)
1. Internet service
2. cable or DSL modem
3. wireless router
4. desktop computer with
network adapter
(optional)
5. portable computer with
wireless network card
See your computer or
router documentation for
more information about
how to set up and use your
wireless network.
Bezdrátová sí
(volitelná)
1. internetová služba
2. kabelový modem nebo
DSL modem
3. bezdrátový směrovač
4. stolní počítač se sí ovým
adaptérem (volitelný)
5. přenosný počítač s
bezdrátovou sí ovou
kartou
Další pokyny pro nastavení
a používání bezdrátové
sítě viz dokumentace k
počítači a ke směrovači.
Sieć bezprzewodowa
(opcjonalna)
1. usługa internetowa
2. modem kablowy lub DSL
3. router bezprzewodowy
4. komputer biurkowy z
kartą sieciową
(opcjonalny)
5. komputer przenośny z
kartą sieci
bezprzewodowej
Więcej informacji na
temat konfigurowania i
wykorzystywania sieci
bezprzewodowej można
znaleźć w dokumentacji
komputera lub routera.
Reţea wireless
(opţională)
1. Servicii Internet
2. Modem de cablu sau
DSL
3. Ruter wireless
4. Calculator desktop cu
adaptor de reţea
(opţional)
5. Calculator portabil cu
placă de reţea wireless
Pentru mai multe
informaţii despre cum se
configurează şi se
utilizează reţeaua wireless
consultaţi documentaţia
calculatorului sau a
ruterului.
11
22
33
55 44
Setting Up Your Computer
Instalace počítače | Przygotowywanie k omputera do pracy | Configurarea calculatorului