Eüjl pf gtxm, Gthtl ntv rfr dspdfnm vfcnthf, Ntüzbxtcrbt üfhfrnthbcnbrb – Sharp R-217E User Manual

Page 9: Jxbofqnt gtxm htuekyhzj

Advertising
background image

7

A35652,Russia R217E O/M,Ru

A35652,Russia R217E O/M,Ru

EÜJL PF GTXM*

JXBOFQNT GTXM HTUEKYHZJ.

Gthtl ntv, rfr ghbcnegbnm r jxbcnrt gtxb, jncjtlbzbnt izeh gbnfzby b, gj djpvjözjcnb, jcnfdmnt ldthwe
jnrhsnjq c ntv, xnj<s zf änj dhtvy bcrk+xbnm djpvjözjcnm drk+xtzby gtxb.

Dztizyy cnjhjzf:

Dztizbq rjöeü rjhgecf cktletn vsnm ntgkjq djljq c vyurbv vskjv, f pfntv dsnbhfnm zfceüj nrfzm+.
Bp<tufqnt bcgjkmpjdfzby ötcnrbü f<hfpbdzsü vj+obü chtlcnd.

Ldthwf:

Lky elfktzby gyntz b <hspu xfcnj ghjnbhfqnt dkfözjq nrfzm+ ldthwe b jrzj c j<tbü cnjhjz, egkjnztzby
ldthws b ghbktuf+obt xfcnb. Zt ghbvtzyqnt f<hfpbdzst xbcnyobt chtlcndf .

Gfztkm eghfdktzby:

Ghjnbhfqnt gfztkm vyurjq nrfzm+, ckturf cvjxtzzjq djljq.
Zt bcgjkmpeqnt lky xbcnrb otnrb b übvbxtcrbt xbcnyobt chtlcndf. Zt bcgjkmpeqnt lky xbcnrb <jkmijt rjkbxtcndj djls.

Dzbvfzbt:

>elmnt jcnjhjözs, xnj<s dj dhtvy jxbcnrb gtxb zt cldbzenm cdtnjdjq bzlbrfnjh c gjkjötzby
”0“ (dsrk+xtzj), gjcrjkmre chfpe öt gjckt njuj, rfr ldthwf <eltn pfrhsnf, gtxm zfxztn hf<jne.

Dzenhtzzbt cntzrb:
Lky jxbcnrb dzenhtzzbü gjdthüzjcntq ghjnbhfqnt bü vyurjq nrfzm+, cvjxtzzjq ntgkjq djljq gj
ububtzbxtcrbv cjj<hfötzbyv. Gjckt hf<jns gtxb lky elfktzby <hspu jn ghjlernjd zf rhsirt djkzjdjlf
ghjnbhfqnt tt vyurjq dkfözjq nrfzm+. Djpvjötz gthtuhtd <hspu zf rhsirt c gjcktle+obv gjydktzbtv
lsvf b djcgkfvtztzbtv. Rhsire djkzjdjlf zt czbvfqnt. ZT GHB>TUFQNT R JXBCNRT RFRJQ-KB>J
XFCNB VBRHJDJKZJDJQ GTXB GHJVSIKTZZSVB CHTLCNDFVB LKY JXBCNRB GTXTQ,
F>HFPBDZSVB B UHE>SVB XBCNYOBVB CHTLCNDFVB, F NFRÖT VTNFKKBXTCRBVB
VJXFKRFVB. PFGHTOFTNCY ZFZJCBNM XBCNYOBT CHTLCNDF LKY VBRHJDJKZJDSÜ GTXTQ
BP >FKKJZXBRF ZTGJCHTLCNDTZZJ ZF GTXM. Zt bcgjkmpeqnt ckbirjv <jkmijt rjkbxtcndj djls.
Gjckt jxbcnrb gtxb j<ypfntkmzj elfkbnt dc+ djle vyurjq nrfzm+.

Gjdjhjnzsq cnjkbr, hjkbrjdsq k+ztn:

Dsvjqnt ckf<sv vskmzsv hfcndjhjv, f pfntv dsnhbnt zfceüj.

GTHTL NTV RFR DSPDFNM VFCNTHF

Gthtl ntv rfr dspdfnm vfcnthf, ghjdtlbnt cktle+oe+ ghjdthre:
Gjvtcnbnt cntrkyzzsq cnfrfz c djljq (ghbvthzj 250 vk) d gtxm b gkjnzj pfrhjqnt ldthwe. Zfuhtdfqnt djle d
ntxtzbt ldeü vbzen zf DSCJRJV ehjdzt vjozjcnb.

f. Ujhbn kb kfvgjxrf d gtxb£

LF ——————

ZTN ——————

<. Hf<jnftn kb dtznbkynjh£

LF ——————

ZTN ——————

(Gjlthöbnt here zfl dtznbkywbjzzsv jndthcnbtv.)

d. Dhfoftncy kb gjdjhjnzsq cnjkbr£

LF ——————

ZTN ——————

(Cnjkbr vjötn dhfofnmcy rfr gj xfcjdjq cnhtkrt,
nfr b ghjnbd xfcjdjq cnhtkrb.)

u. Cksitz kb xthtp 2 vbzens cbuzfk£

LF ——————

ZTN ——————

l. Ujhyxfy kb djlf d cnfrfzt£

LF ——————

ZTN ——————

Tckb üjny <s zf jlbz bp änbü djghjcjd <sk jndtn ”ZTN“, ghjdthmnt hjptnre b ghj<rb d rdfhnbht. Tckb b hjptnrf, b
ghj<rb bcghfdzs, CDYÖBNTCM C >KBÖFQIBV WTZNHJV NTÜZBXTCRJUJ J>CKEÖBDFZBY ABHVS ”IFHG“.

GHBVTXFZBT: Tckb jncxtn dhtvtzb zf lbcgktt bltn ckbirjv <scnhj, ghjdthmnt, zt ecnfzjdktz kb
ltvjzcnhfwbjzzsq htöbv. Cv. hfpltk ”Ltvjzcnhfwbjzzsq htöbv“ zf cnhfzbwt 6.

NTÜZBXTCRBT ÜFHFRNTHBCNBRB

Zfghyötzbt gthtvtzzjuj njrf:

jlbzjxzfy afpf, 220 D, 50 Uw

Gjnht<kytvfy vjozjcnm gthtvtzzjuj njrf

1,16 rDn

Dsüjlzfy vjozjcnm

800 Dn* (Gjhyljr ghjdtltzby bcgsnfzby VÄR)

Cdthüdscjrfy xfcnjnf:

2450 VUw** (Rkfcc D, Uheggf 2)

Uf<fhbnzst hfpvths:

460 vv (ibhbzf) x 290 vv (dscjnf) x 372 vv (uke<bzf)

Hfpvths dzenhtzztq rfvths:

314 vv (ibhbzf) x 228 vv (dscjnf) x 329 vv (uke<bzf)***

Tvrjcnm gtxb:

24 kbnhjd (0.8 aen

3

)

***

Hfdzjvthzjcnm ghbujnjdktzby:

j<tcgtxbdftncy ghbvtztzbtv gjdjhjnzjuj cnjkbrf (ø295 vv)

Vfccf:

ghb<kbpbntkmzj 14 ru

*

Änj pzfxtzbt gjkextzj gj vtnjlbrt Vtölezfhjlzjq äktrnhjntüzbxtcrjq rjvbccbb lky bpvthtzby dsüjlzjq vjozjcnb.

** Änj rkfccbabrfwby j<jheljdfzby

ISM

(ghjvsiktzzjuj, zfexzjuj b vtlbwbzcrjuj), jgbcfzbt rjnjhjuj ghbdjlbncy d vtölezfhjlzjv cnfzlfhnt CISPR11.

*** Dzenhtzzbq j<ßtv gtxb dsxbckytncy bpvthtzbtv dscjns, uke<bzs b ibhbzs gtxb. Ltqcndbntkmzsq j<ßtv ghbujnjdkytvsü ghjlernjd vtzmit.

RussianR217E O/M,RU,P01-07

03.10.23, 2:38 PM

7

Advertising